Hieronder staat de songtekst van het nummer Faren til Ivar , artiest - Di Derre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Di Derre
Faren var løytnant i heimevernet
men Ivar hadde en Fender-gitar
som hang sånn i høyde med knærne
for faren var en jævel av en far
Faren til Ivar løp orientering
men Ivar bare gliste og sa sløyt
og bandet vare en manifestering
av at ingenting kan spilles for høyt
Denne er om faren, faren til Ivar
Faren til Ivar er en jævel av en far
når faren til, faren til Ivar sier
Ivar du er dårlig på gitar
Og en dag vi sto og spilte
i kjellerstua kom faren til Ivar ned
og trakk ut stikkontakten og bestilte
orienteringssko for Ivar skulle bli med
Og Ivar som sa vi skulle bli svære
beina rundt i skauen og banna faen ta
og flytta ut og nekta militæret
fikk skjegg og gonoré i India
Denne er om faren, faren til Ivar
faren til Ivar er en jævel av en far
når faren til, faren til Ivar sier
Ivar du er ganske dårlig på gitar
På veggen i kjellerstua henger
restene av det som engang var
en Fender med fire rustne strenger
for alle vet at Ivar var dårlig på gitar
Denne er om faren, faren til Ivar
faren til Ivar er en jævel av en far
når faren til, faren til Ivar sier
Ivar du er dårlig på gitar
Faren, faren til Ivar
faren til Ivar er en jævel av en far
når faren til, faren til Ivar sier
Ivar du er dårlig på gitar!
Zijn vader was een luitenant in de Home Guard
maar Ivar had een Fender gitaar
die zo op zijn knieën hing
want de vader was een bastaard van een vader
Ivar's vader deed oriëntatielopen
maar Ivar grijnsde gewoon en zei botweg
en de band duurde een manifestatie
daarvan kan niets te luid worden gespeeld
Dit gaat over de vader, de vader van Ivar
Ivar's vader is een bastaard van een vader
wanneer de vader van, de vader van Ivar zegt:
Ivar je bent slecht in gitaar
En op een dag waren we aan het spelen
in de kelder kwam Ivars vader naar beneden
en losgekoppeld en besteld
oriëntatieloopschoenen voor Ivar zouden meedoen
En Ivar die zei dat we het moeilijk zouden hebben
benen rond in de kast en verbied neuk nemen
en ga weg en ontken het leger
kreeg baard en gonorroe in India
Dit gaat over de vader, de vader van Ivar
Ivar's vader is een bastaard van een vader
wanneer de vader van, de vader van Ivar zegt:
Ivar je bent best slecht in gitaar
Aan de muur in de kelder hangt
de overblijfselen van wat ooit was
een Fender met vier roestige snaren
want iedereen weet dat Ivar slecht was in gitaar
Dit gaat over de vader, de vader van Ivar
Ivar's vader is een bastaard van een vader
wanneer de vader van, de vader van Ivar zegt:
Ivar je bent slecht in gitaar
De vader, de vader van Ivar
Ivar's vader is een bastaard van een vader
wanneer de vader van, de vader van Ivar zegt:
Ivar je bent slecht in gitaar!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt