Hieronder staat de songtekst van het nummer Ностальгия , artiest - Денис Майданов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Денис Майданов
Авиабилет до большой реки
И ответов нет у такой тоски;
И в моих глазах тихий затаился крик.
Ну, давай, прости - некого прощать.
Ну, давай, кричи - не о чем кричать.
Ну, тогда лети, если там уже привык.
Ой, не плачьте вы по мне, дорогие -
Фотографии в красивом стекле.
И мне душу не тревожь ностальгия,
Я ведь где-то есть на этой Земле.
Ностальгия... Ностальгия...
Солнце белых лет, здравствуй, это я.
Негасимый свет - жёлтая земля.
Спросишь: "Кто со мной?"
- счастья и тревог полки.
На верху ветра.
Холодно на дне.
Вот и всё, пора.
Думай обо мне.
И на память нам песня у большой реки.
Ой, не плачьте вы по мне дорогие -
Фотографии в красивом стекле.
И мне душу не тревожь ностальгия,
Я ведь где-то есть на этой Земле.
Ностальгия... Ностальгия...
Тысячи дорог до звёзд
И пока не гаснет свет.
Жил или горел?
– вопрос.
Жив, люблю, дышу – ответ.
Ностальгия... Ностальгия...
Ностальгия... Ностальгия...
Ностальгия... Ностальгия...
Ностальгия!
Vliegticket naar de grote rivier
En zo'n angst heeft geen antwoorden;
En in mijn ogen lag een stille kreet.
Nou, kom op, het spijt me - er is niemand om te vergeven.
Kom op, schreeuw - er is niets om over te schreeuwen.
Nou, vlieg dan, als je er al aan gewend bent.
Oh, huil niet om mij, schat -
Foto's in mooi glas.
En stoor mijn ziel niet met nostalgie,
Ik ben ergens op deze aarde.
Nostalgie... Nostalgie...
Zon van witte jaren, hallo, ik ben het.
Onblusbaar licht - gele aarde.
U vraagt: "Wie is bij mij?"
- geluk en angst planken.
Op de top van de wind.
Beneden koud.
Dat is het, het is tijd.
Denk aan mij.
En ter nagedachtenis aan ons een lied bij de grote rivier.
Oh, huil niet om me schat -
Foto's in mooi glas.
En stoor mijn ziel niet met nostalgie,
Ik ben ergens op deze aarde.
Nostalgie... Nostalgie...
Duizenden wegen naar de sterren
Tot de lichten uitgaan.
Geleefd of verbrand?
- vraag.
Leef, heb lief, adem - het antwoord.
Nostalgie... Nostalgie...
Nostalgie... Nostalgie...
Nostalgie... Nostalgie...
Nostalgie!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt