Hieronder staat de songtekst van het nummer Горы , artiest - Денис Майданов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Денис Майданов
Сколько хранится историй в этих заснежанных склонах,
Но против всяких теорий и против всех законов!
Сквозь ледники и лавины, по исключеньям из правил;
Люди стремятся к вершинам — это нельзя исправить!
Припев:
И ни к чему разговоры!
В небо ведут все дороги.
Ждут и зовут снова горы — окаменелые Боги!
Сердце не спрячешь за шторы.
Сердце зовет — прочь стоп-краны!
Здраствуйте, здравствуйте горы — замершие великаны!
Кто-то упав крылья сложит.
Кто повернет безвозвратно.
Кто-то отдаст всё что сможет, чтобы вернуться обратно:
Чтобы вдохнуть это небо, чтобы впитать эту силу;
Тем, кто здесь был;
кто здесь не был — нет ничего красивей!
Припев:
И ни к чему разговоры!
В небо ведут все дороги.
Ждут и зовут снова горы — окаменелые Боги!
Сердце не спрячешь за шторы.
Сердце зовет — прочь стоп-краны!
Здраствуйте, здравствуйте горы — замершие великаны!
Сердце не спрячешь за шторы.
Сердце зовет — прочь стоп-краны!
Здраствуйте, здравствуйте горы — замершие великаны!
Hoeveel verhalen zijn er opgeslagen in deze besneeuwde hellingen,
Maar tegen alle theorieën en tegen alle wetten in!
Door gletsjers en lawines, met uitzonderingen op de regels;
Mensen streven naar de top - dit kan niet worden opgelost!
Refrein:
En praten heeft geen zin!
Alle wegen leiden naar de hemel.
De bergen wachten en roepen weer - de versteende goden!
Je kunt je hart niet achter gordijnen verbergen.
Het hart roept - stop tikken weg!
Hallo, hallo bergen - bevroren reuzen!
Iemand die vallende vleugels zal vouwen.
Wie zal onherroepelijk keren.
Iemand zal alles geven om terug te krijgen:
Om deze lucht in te ademen, om deze kracht te absorberen;
Aan degenen die hier waren;
wie is hier niet geweest - er is niets mooiers!
Refrein:
En praten heeft geen zin!
Alle wegen leiden naar de hemel.
De bergen wachten en roepen weer - de versteende goden!
Je kunt je hart niet achter gordijnen verbergen.
Het hart roept - stop tikken weg!
Hallo, hallo bergen - bevroren reuzen!
Je kunt je hart niet achter gordijnen verbergen.
Het hart roept - stop tikken weg!
Hallo, hallo bergen - bevroren reuzen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt