Дом - Денис Майданов

Знаешь, я так люблю наш дом,

Нежность рук, нежность глаз и фраз.

Мы с тобой здесь живём вдвоём,

Каждый день наш, как в первый раз.

Здесь звенит наших душ река,

Здесь плывут наши облака

И здесь тайна любви живёт, а её охраняет кот.

Здесь дороги и города, здесь сияет мечты звезда

И весны греет яркий свет, даже если нас дома нет,

А когда здесь стучат дожди, откликаясь на сердца стук

Мы с тобой на полу сидим и наш кот замыкает круг.

Припев:

Дом, дом, дом,

Где стучат часы дин-дон

Светят звёзды за твоим окном.

Дом, дом, дом,

В мире разном и большом

Это там где сердцу хорошо.

Телевизор да полный стол

Круг друзей, пиво и футбол

И на воздух гулять потом

Это тоже есть в слове «дом».

Ты сегодня с утра хандришь,

Но причина не так проста:

Нас с тобой скоро станет три…

Нет, четыре, забыл кота.

Припев:

Дом, дом, дом,

Где стучат часы дин-дон

Светят звёзды за твоим окном.

Дом, дом, дом,

В мире разном и большом

Это там где сердцу хорошо.

Дом, дом, дом

Там где ты спокойно спишь

И смеётся наш во сне малыш…

Weet je, ik hou zo veel van ons huis,

Tederheid van handen, tederheid van ogen en zinnen.

Jij en ik wonen hier samen,

Elke dag is als de eerste keer.

Hier rinkelt de rivier van onze ziel,

Hier drijven onze wolken

En hier leeft het geheim van liefde, en de kat bewaakt het.

Hier zijn wegen en steden, hier schijnt de droomster

En de lente wordt verwarmd door een fel licht, zelfs als we niet thuis zijn,

En als de regens hier kloppen, reagerend op het kloppen van het hart

Jij en ik zitten op de grond en onze kat sluit de cirkel.

Refrein:

Huis, huis, huis

Waar de ding-dong klok slaat

De sterren schijnen buiten je raam.

Huis, huis, huis

In een andere en grote wereld

Hier is het hart goed.

TV ja volle tafel

Vriendenkring, bier en voetbal

En dan in de lucht lopen

Dit zit ook in het woord "huis".

Je bent aan het mopperen sinds vanmorgen,

Maar de reden is niet zo eenvoudig:

Straks zijn we met z'n drieën bij jou...

Nee, vier, ik ben de kat vergeten.

Refrein:

Huis, huis, huis

Waar de ding-dong klok slaat

De sterren schijnen buiten je raam.

Huis, huis, huis

In een andere en grote wereld

Hier is het hart goed.

Huis, huis, huis

Waar je rustig slaapt

En onze baby lacht in een droom...