Доброй ночи, малыш - Денис Майданов

Дорога в тысячу миль начинается с первого шага.

Я видел первый твой день, первый смех, первый солнечный луч.

И я таю когда произносишь ты: «Папочка, папа».

И я, конечно, построю тебе город счастья «под ключ».

Ты знаешь, сколько на свете историков — столько историй.

Твою — напишут красивые ангелы в небе без туч.

Твой корабль отправился в жизни огромное море,

Где я строю на том берегу город счастья «под ключ».

Припев:

Доброй ночи, малыш!

Доброй ночи, малыш.

Я курю, а ты спишь.

Я пою, а ты спишь.

Волшебные замки и синие птицы

Тебе до утра в эту ночь будут сниться.

Я знаю мечту, а ты спишь.

Доброй ночи, малыш.

Я знаю, ты как и я — в жизни будешь искать своё солнце.

Но знай, что ветер побед и удачи в начале колюч.

И когда после долгих дорог всё, конечно, найдётся —

Знай, что ждём тебя твой на земле город счастья «под ключ».

То повороты, то взлёты, то броды, ухабы, этапы…

Всё будет в жизни, но я буду рядом и Бог — всемогущ!

Я любуюсь тобой, а ты спишь — так устроены папы,

Вечно строят своим малышам город счастья «под ключ».

Припев:

Доброй ночи, малыш!

Доброй ночи, малыш.

Я курю, а ты спишь.

Я пою, а ты спишь.

Волшебные замки и синие птицы

Тебе до утра в эту ночь будут сниться.

Я знаю мечту, а ты спишь.

Доброй ночи, малыш.

Волшебные замки и синие птицы

Тебе до утра в эту ночь будут сниться.

Я знаю мечту, а ты спишь.

Доброй ночи, малыш.

Я знаю мечту, а ты спишь.

Доброй ночи, малыш.

Я вижу мечту, а ты спишь.

Доброй ночи, малыш.

Доброй ночи, малыш…

Een reis van duizend mijl begint met de eerste stap.

Ik zag je eerste dag, je eerste lach, je eerste zonnestraal.

En ik smelt als je zegt: "Papa, papa."

En natuurlijk bouw ik voor jou een stad van geluk op een turnkey-basis.

Je weet hoeveel historici er in de wereld zijn - zoveel verhalen.

De jouwe zal worden geschreven door prachtige engelen in de lucht zonder wolken.

Uw schip ging naar de uitgestrekte zee van het leven,

Waar ik aan de andere kant een kant-en-klare stad van geluk bouw.

Refrein:

Weltrusten schat

Weltrusten schat

Ik rook en jij slaapt.

Ik zing en jij slaapt.

Magische kastelen en blauwe vogels

Je zult dromen tot de ochtend van deze nacht.

Ik ken de droom en jij slaapt.

Weltrusten schat

Ik weet dat jij, net als ik, in het leven naar je zon zult zoeken.

Maar weet dat de wind van overwinningen en geluk in het begin stekelig is.

En wanneer, na een lange reis, natuurlijk alles wordt gevonden -

Weet dat je kant-en-klare stad van geluk op aarde op je wacht.

Nu bochten, dan opstijgen, dan doorwaadbare plaatsen, kuilen, etappes ...

Alles zal in het leven zijn, maar ik zal er zijn en God is almachtig!

Ik bewonder je, en je slaapt - zo werken vaders,

Ze bouwen altijd aan een kant-en-klare stad van geluk voor hun kinderen.

Refrein:

Weltrusten schat

Weltrusten schat

Ik rook en jij slaapt.

Ik zing en jij slaapt.

Magische kastelen en blauwe vogels

Je zult dromen tot de ochtend van deze nacht.

Ik ken de droom en jij slaapt.

Weltrusten schat

Magische kastelen en blauwe vogels

Je zult dromen tot de ochtend van deze nacht.

Ik ken de droom en jij slaapt.

Weltrusten schat

Ik ken de droom en jij slaapt.

Weltrusten schat

Ik zie een droom en jij slaapt.

Weltrusten schat

Weltrusten schat...