Hieronder staat de songtekst van het nummer Автономка , artiest - Денис Майданов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Денис Майданов
Перелётные стаи легли на курс.
Здесь, мы
Спаяны твёрдо — словно пальцы зажаты в кулак.
И нейтральные воды, и поднят флаг!
Припев:
Частица Родины, что так знакома —
Друзьями песня спетая негромко!
В чужих краях — кусочек дома,
Кусочек сердца — автономка!
Частица Родины, что так знакома —
Друзьями песня спетая негромко!
В чужих краях — кусочек дома,
Кусочек сердца — автономка!
Километры похода, а Земля, как надежда во сне.
Берега, через годы видны ясней!
И любимые лица — к ним Судьбою начертаный путь.
Нашим близким не спится — они поймут!
Припев:
Частица Родины, что так знакома —
Друзьями песня спетая негромко!
В чужих краях — кусочек дома,
Кусочек сердца — автономка!
Частица Родины, что так знакома —
Друзьями песня спетая негромко!
В чужих краях — кусочек дома,
Кусочек сердца — автономка!
Только море в душе, только море!
И наш дом, где мы будем не скоро.
Чайка плачет вслед, пронзительно звонко —
Автономка, автономка;
Автономка, автономка,
Автономка!
Частица Родины, что так знакома —
Друзьями песня спетая негромко!
В чужих краях — кусочек дома,
Кусочек сердца — автономка!
Частица Родины, что так знакома —
Друзьями песня спетая негромко!
В чужих краях — кусочек дома,
Кусочек сердца — автономка!
Автономка!
Trekkende kudden lagen op de baan.
Hier Wij
Stevig gelast - alsof vingers tot een vuist zijn gebald.
En neutrale wateren, en de vlag wordt gehesen!
Refrein:
Een stukje van het moederland dat zo vertrouwd is -
Een lied zacht gezongen door vrienden!
In vreemde landen - een stukje thuis,
Een stukje hart is autonoom!
Een stukje van het moederland dat zo vertrouwd is -
Een lied zacht gezongen door vrienden!
In vreemde landen - een stukje thuis,
Een stukje hart is autonoom!
Kilometers wandelen, en de aarde, als hoop in een droom.
De oevers worden door de jaren duidelijker!
En geliefde gezichten - het pad dat door het lot aan hen is beschreven.
Onze geliefden kunnen niet slapen - ze zullen het begrijpen!
Refrein:
Een stukje van het moederland dat zo vertrouwd is -
Een lied zacht gezongen door vrienden!
In vreemde landen - een stukje thuis,
Een stukje hart is autonoom!
Een stukje van het moederland dat zo vertrouwd is -
Een lied zacht gezongen door vrienden!
In vreemde landen - een stukje thuis,
Een stukje hart is autonoom!
Alleen de zee in de ziel, alleen de zee!
En ons huis, waar we niet snel zullen zijn.
De meeuw huilt, luid doordringend -
autonomie, autonomie;
autonomie, autonomie,
Autonomie!
Een stukje van het moederland dat zo vertrouwd is -
Een lied zacht gezongen door vrienden!
In vreemde landen - een stukje thuis,
Een stukje hart is autonoom!
Een stukje van het moederland dat zo vertrouwd is -
Een lied zacht gezongen door vrienden!
In vreemde landen - een stukje thuis,
Een stukje hart is autonoom!
Autonomie!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt