La isla del amor - Demarco Flamenco, Maki
Hieronder staat de songtekst van het nummer La isla del amor , artiest - Demarco Flamenco, Maki met vertaling
Tekst van het liedje " La isla del amor "
Originele tekst met vertaling
La isla del amor
Demarco Flamenco, Maki
Оригинальный текст
Me encanta tu aroma de mujer
Y esa suave caricia que regalas a mi piel
Me gusta tu forma de querer
Y que cuentes las horas que te quedan pa' volverme a ver
Si te veo sonreír, soy el hombre más feliz
Y vendería mi alma
Para que sigas aquí, enamorándome así
Solo con una mirada
En ese barquito de papel, viajaremos tú y yo
A la isla del amor
Y a la isla del amor
En ese barquito de papel, viajaremos tú y yo
A la isla del amor
Y a la isla del amor
Puede que no puedas entender
Ciertas cosas de ti amor, pero ven y bésame (Y bésame amor)
Siente con mi beso mi calor
Pase lo que pase aquí, te daré mi corazón
Mi corazón solo se para si te acercas y me miras
Llévame dormido en volandas a tu isla
En ese barquito, despacito y al oído
Dime que me quieres, yo nuca me he ido
En ese barquito de papel, viajaremos tú y yo
A la isla del amor
Y a la isla del amor
En ese barquito de papel, viajaremos tú y yo
A la isla del amor
Y a la isla del amor
Si te veo sonreír, soy el hombre más feliz
Y vendería mi alma
Para que sigas aquí, enamorándome así
Solo con una mirada
Acércate mamita que la noche está empezando
Tú baila suave que yo sigo remando
Dale mambo, chica vamos evacuando
Ahoga mis deseos con un beso de tus labios
Yo soy el capitán de este barquito de velas
La mulata se deserta y me clava sus muelas
Toma, tú quieres guerra, pues toma guerra
Quítate la ropa que llegamos a tierra
En ese barquito de papel, viajaremos tú y yo
A la isla del amor
Y a la isla del amor
En ese barquito de papel, viajaremos tú y yo
A la isla del amor
Y a la isla del amor
Tú y yo
Tú y yo
Перевод песни
Ik hou van je geur van vrouw
En die zachte streling die je aan mijn huid geeft
Ik hou van je manier van liefhebben
En dat je de uren telt die je nog hebt om me weer te zien
Als ik je zie lachen, ben ik de gelukkigste man
En ik zou mijn ziel verkopen
Voor jou om hier verder te gaan, zo verliefd te worden
gewoon met één blik
In die kleine papieren boot zullen jij en ik reizen
naar het eiland van de liefde
En naar het eiland van de liefde
In die kleine papieren boot zullen jij en ik reizen
naar het eiland van de liefde
En naar het eiland van de liefde
je begrijpt het misschien niet
Bepaalde dingen over jou houden van, maar kom en kus me (En kus me liefde)
Voel mijn warmte met mijn kus
Wat hier ook gebeurt, ik zal je mijn hart geven
Mijn hart stopt alleen als je dichterbij komt en naar me kijkt
Vlieg me in slaap naar jouw eiland
In dat bootje, langzaam en op het gehoor
Zeg me dat je van me houdt, ik ben nooit weggeweest
In die kleine papieren boot zullen jij en ik reizen
naar het eiland van de liefde
En naar het eiland van de liefde
In die kleine papieren boot zullen jij en ik reizen
naar het eiland van de liefde
En naar het eiland van de liefde
Als ik je zie lachen, ben ik de gelukkigste man
En ik zou mijn ziel verkopen
Voor jou om hier verder te gaan, zo verliefd te worden
gewoon met één blik
Kom dichterbij mama dat de nacht begint
Jij danst zachtjes, ik blijf roeien
Kom op mambo, meid, laten we evacueren
verdrink mijn verlangens met een kus van je lippen
Ik ben de kapitein van dit zeilbootje
De mulatvrouw deserteert en zet haar tanden in mij
Neem, je wilt oorlog, neem dan oorlog
Doe je kleren uit, we hebben het gehaald om te landen
In die kleine papieren boot zullen jij en ik reizen
naar het eiland van de liefde
En naar het eiland van de liefde
In die kleine papieren boot zullen jij en ik reizen
naar het eiland van de liefde
En naar het eiland van de liefde
Jij en ik
Jij en ik
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt