No digas mentiras - Demarco Flamenco

Dime tu, si te quedas con mi corazón

O lo dejas solo en un rincón

Esperando a que se muera de dolor

Yo no se, si me quieres lo mismo que yo

Te he entregado de mi lo mejor

Quiero oír una respuesta de tu voz

No digas mentira que está en juego mi alegría

Y me duelen tus caricias en mi piel

No digas mentiras que en el fondo me lastimas

Líbrame de esta agonía y quiereme

Lloraras, tantas lágrimas derramarás

Una por cada promesa que

Tu me has echo y sé que nunca cumplirás

Ya da igual, no me tienes nada que explicar

No merece la pena luchar

Esta historia tiene escrito su final

Y me dejas con las ganas

De decírtelo a la cara

Que se que ya no me amas

Que son mentiras tus palabras

No digas mentiras que está en juego mi alegría

Y me duelen tus caricias en mi piel

No digas mentiras que en el fondo me lastimas

Librame de esta agonía y quiéreme

Y me dejas con las ganas

De decírtelo a la cara

Que se que ya no me amas

Que son mentiras sus palabras

No digas mentiras que está en juego mi alegría

Y me duelen tus caricias en mi piel

No digas mentiras que en el fondo me lastimas

Líbrame de esta agonía y quiéreme

Vertel me, als je bij mijn hart blijft

Of laat je het met rust in een hoekje

Wachten tot hij sterft van de pijn

Ik weet niet of je net zo van me houdt als van mij

Ik heb je het beste van mezelf gegeven

Ik wil een antwoord van je stem horen

Vertel geen leugen dat mijn geluk op het spel staat

En je liefkozingen doen me pijn op mijn huid

Vertel geen leugens dat je me diep van binnen pijn hebt gedaan

Verlos me van deze pijn en hou van me

Je zult huilen, zoveel tranen die je zult vergieten

Eén voor elke belofte

Je hebt me eruit gegooid en ik weet dat je nooit zult gehoorzamen

Het maakt niet meer uit, je hebt me niets uit te leggen

Het is het vechten niet waard

Dit verhaal heeft zijn einde geschreven

En je laat me willen

Om je in je gezicht te vertellen

Ik weet dat je niet meer van me houdt

dat je woorden leugens zijn

Vertel geen leugens, mijn geluk staat op het spel

En je liefkozingen doen me pijn op mijn huid

Vertel geen leugens dat je me diep van binnen pijn hebt gedaan

Bevrijd me van deze pijn en hou van me

En je laat me willen

Om je in je gezicht te vertellen

Ik weet dat je niet meer van me houdt

dat zijn woorden leugens zijn

Vertel geen leugens, mijn geluk staat op het spel

En je liefkozingen doen me pijn op mijn huid

Vertel geen leugens dat je me diep van binnen pijn hebt gedaan

Verlos me van deze pijn en hou van me