Hieronder staat de songtekst van het nummer Clavaito en la piel , artiest - Demarco Flamenco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Demarco Flamenco
Tú te mueres como yo me moría
Cuando no te tenía y te echaste a reír
No, no me olvido de ti
Ni me quiero olvidar
Aunque debes saber
Que en tus ojos no puedo mirarme
Tengo algo clava’ito en la piel
No es veneno pero sinto que arde
Si consigo sacarlo tal vez
M enamoré sin miedo a perderte
Y el orgullo me dejé creer
Que hay amores que nunca te mienten
Y que siempre me vas a querer (Toma)
Cuántas veces he maldecido mi suerte
Y aunque dejo de dolerme, no está fuera de mí
Je sterft zoals ik vroeger stierf
Toen ik je niet had en je begon te lachen
Nee, ik vergeet je niet
Ik wil het niet eens vergeten
hoewel je zou moeten weten
Dat ik in jouw ogen niet naar mezelf kan kijken
Ik heb iets vast in de huid
Het is geen vergif, maar ik voel het branden
Als ik het eruit kan halen misschien
Ik werd verliefd zonder bang te zijn je te verliezen
En de trots die ik mezelf liet geloven
Dat er liefdes zijn die nooit tegen je liegen
En dat je altijd van me zult houden (Neem)
Hoe vaak heb ik mijn geluk vervloekt?
En ook al stop ik met pijn doen, het is niet uit mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt