De fantasía - Maki, Demarco

Me despierto sudando en mi cama

Preguntándome si esto es un sueño

O no es nada y las mariposillas

Me despierto sudando en mi cama

Preguntándome si esto es un sueño

O no es nada y las mariposillas

Que siento en mi pecho no pueden ser mentira

Sé que ayer fue la noche del siglo

Yo recuerdo que estaba cantando contigo

De repente tu cuerpo enredado en el mío

¿Dónde estás?

No lo sé

No lo sé

La verdad es que no lo sé

Tengo la mente borrosa y me pregunto cómo fue

Yo borracho por tu amor

Tú no estás para explicar si estoy loco por soñarte

O que al contrario, fue verdad

De fantasía

Tu boca es de fantasía

Desprende polvo de hadas cuando besas a la mía

De fantasía

Tu cuerpo es de fantasía

Tengo que soñar despierto para ver que no es mentira

Retrasando el reloj de mi mente

Voy haciendo memoria y así vuelvo a verte

Debe haber una pista que te ponga en mi cama

Y a la tres de la mañana

Lo sabía dejaste una nota despegada

En mi alfombra la encontré medio rota

Tres palabras escritas con un lápiz de labios:

Volveré para amarnos

Fue verdad, yo sabía que era verdad

He soñado tantas veces y esto era tan real

Tu manera de minar y ese roce de tu piel

Tres palabras con acento en la palabra volveré

De fantasía

Tu boca es de fantasía

Desprendes polvo de hadas cuando besas a la mía

De fantasía

Tu cuerpo es de fantasía

Tengo que soñar despierto para ver que no es mentira

Fue verdad

Yo sabía que era verdad

He soñado tantas veces y esto era tan real

Tu manera de mirar

Y ese roce de tu piel

Tres palabras con acento en la palabra volveré

De fantasía

Tu boca es de fantasía

Desprendes polvo de hadas cuando besas a la mía

De fantasía

Tu cuerpo es de fantasía

Tengo que soñar despierto para ver que no es mentira

Ik word zwetend wakker in mijn bed

Vraag me af of dit een droom is

Of het is niets en de kleine vlinders

Ik word zwetend wakker in mijn bed

Vraag me af of dit een droom is

Of het is niets en de kleine vlinders

Wat ik in mijn borst voel kan geen leugen zijn

Ik weet dat gisteren de nacht van de eeuw was

Ik weet nog dat ik met je zong

Plotseling raakte jouw lichaam verstrikt in het mijne

Waar ben je?

ik weet het niet

ik weet het niet

De waarheid is dat ik het niet weet

Mijn geest is wazig en ik vraag me af hoe het ging

Ik dronk voor jouw liefde

Je bent hier niet om uit te leggen of ik gek ben om over je te dromen

Of dat integendeel, het was waar

van fantasie

je mond is fantasie

Geef feeënstof af als je de mijne kust

van fantasie

je lichaam is fantasie

Ik moet dagdromen om te zien dat het geen leugen is

De klok terugdraaien in mijn gedachten

Ik herinner het me en zo zie ik je weer

Er moet een aanwijzing zijn waardoor je in mijn bed ligt

En om drie uur 's nachts

Ik wist dat je een niet-gelijmd briefje achterliet

In mijn vloerkleed vond ik het half gescheurd

Drie woorden geschreven met een lippenstift:

Ik zal terugkomen om van ons te houden

Het was waar, ik wist dat het waar was

Ik heb zo vaak gedroomd en dit was zo echt

Jouw manier van minen en die aanraking van je huid

Drie woorden met een accent op het woord I will return

van fantasie

je mond is fantasie

Je geeft feeënstof af als je de mijne kust

van fantasie

je lichaam is fantasie

Ik moet dagdromen om te zien dat het geen leugen is

Het was waar

ik wist dat het waar was

Ik heb zo vaak gedroomd en dit was zo echt

jouw manier van kijken

En die aanraking van je huid

Drie woorden met een accent op het woord I will return

van fantasie

je mond is fantasie

Je geeft feeënstof af als je de mijne kust

van fantasie

je lichaam is fantasie

Ik moet dagdromen om te zien dat het geen leugen is