Глаза - Дельфин, Stella
Hieronder staat de songtekst van het nummer Глаза , artiest - Дельфин, Stella met vertaling
Tekst van het liedje " Глаза "
Originele tekst met vertaling
Глаза
Дельфин, Stella
Оригинальный текст
Your eyes are the constant that draw me in
Отталкиваясь от земли ногами
Целясь в пушистое брюхо неба
Взращивая пустоту между нами
Таю последним теплом лета
Your sparkle lashes me to milk
Не держи меня Солнца пальцами
Отпусти меня за усталыми птицами
Станут наши сердца скитальцами
На подошвах песка крупицами
Не удержать (It’s hard to hold)
В руках обломки скал
Не отыскать (We cannot find)
Того, кто ветром стал
Не пожалеть (Apologize)
И не сказать «прости»
И не успеть (We’ve got no time)
Его уже спасти (To save him)
When your beauty turns to fear
Rest, then it will eventually clear
Пил тебя.
Молоко нежности
Сворачивалось на углях желания
Выкипало пеною безмятежности
Потеряв белизны сияние
Ждал тебя.
Слушал шорохи
Капли падали, роняя вес разный
Растекались закатным сполохом
Перепачкался весь в красном
And I as always, as ever wait here
And I in despair
And I as always, as ever wait here
And I in despair
Не удержать (It’s hard to hold)
В руках обломки скал
Не отыскать (We cannot find)
Того, кто ветром стал
Не пожалеть (Apologize)
И не сказать «прости»
И не успеть (We’ve got no time)
Его уже спасти (To save him)
Не удержать (It’s hard to hold)
В руках обломки скал
Не отыскать (We cannot find)
Того, кто ветром стал
Не пожалеть (Apologize)
И не сказать «прости»
И не успеть (We’ve got no time)
Его уже спасти (To save him)
Не удержать
It’s hard to hold pebbles in our hands
We can’t find who became the wind
We cannot apologize to them
We’ve got no time to save him
Перевод песни
Je ogen zijn de constante die me naar binnen trekken
Met je voeten van de grond afduwen
Gericht op de pluizige buik van de lucht
Groeiende leegte tussen ons
Ik smelt met de laatste warmte van de zomer
Je sprankeling maakt me vast om te melken
Houd me de zon niet vast met je vingers
Laat me vrij voor vermoeide vogels
Onze harten zullen zwervers worden
Op de zolen van zandkorrels
Niet vasthouden (het is moeilijk vast te houden)
In de handen van fragmenten van rotsen
We kunnen niet vinden
Degene die de wind werd
Heb geen spijt (excuses)
En zeg geen sorry
En niet op tijd (we hebben geen tijd)
Om hem al te redden (om hem te redden)
Wanneer je schoonheid verandert in angst
Rust, dan zal het uiteindelijk opklaren
Heb je gedronken.
Melk van tederheid
Opgerold op de kolen van verlangen
Gekookt schuim van sereniteit
De witheid van de uitstraling verloren hebben
Was aan het wachten op jou.
Geluisterd naar geritsel
Druppels vielen, verschillende gewichten laten vallen
Verspreid in de zonsondergang
Vieze allemaal in het rood
En ik wacht zoals altijd, zoals altijd hier
En ik in wanhoop
En ik wacht zoals altijd, zoals altijd hier
En ik in wanhoop
Niet vasthouden (het is moeilijk vast te houden)
In de handen van fragmenten van rotsen
We kunnen niet vinden
Degene die de wind werd
Heb geen spijt (excuses)
En zeg geen sorry
En niet op tijd (we hebben geen tijd)
Om hem al te redden (om hem te redden)
Niet vasthouden (het is moeilijk vast te houden)
In de handen van fragmenten van rotsen
We kunnen niet vinden
Degene die de wind werd
Heb geen spijt (excuses)
En zeg geen sorry
En niet op tijd (we hebben geen tijd)
Om hem al te redden (om hem te redden)
Houd je niet in
Het is moeilijk om kiezels in onze handen te houden
We kunnen niet vinden wie de wind werd
We kunnen ze geen excuses aanbieden
We hebben geen tijd om hem te redden
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt