Романс - Дельфин

Скажите ей, что я ушёл,

И что не смог её дождаться.

Лишь октября зажёг костёр,

Чтобы хоть как-то попрощаться.

Скажите ей, что новый день

Усталым вздохом оборвётся,

И невозможной грусти тень

Над одиночеством прольётся.

Скажите ей, что я вернусь,

Скажите ей, что я останусь,

Усталым солнцем разобьюсь

О сердца трепетную малость.

Скажите ей, что я люблю,

И что в разлуке умираю,

И на руках её одну

К закатным далям поднимаю.

Скажите ей, что я вернусь,

Скажите ей, что я останусь,

Усталым солнцем разобьюсь

О сердца трепетную малость.

Zeg haar dat ik weg ben

En dat hij niet op haar kon wachten.

Pas oktober stak een vuur aan,

Om op de een of andere manier afscheid te nemen.

Zeg haar dat het een nieuwe dag is

Een vermoeide zucht breekt

En de schaduw van onmogelijk verdriet

Over eenzaamheid zal morsen.

Zeg haar dat ik terug ben

Zeg haar dat ik blijf

Ik zal gebroken worden door de vermoeide zon

O, bevende kleinheid van het hart.

Zeg haar dat ik van hou

En dat ik in scheiding sterf,

En alleen in haar armen

Ik hef de afstanden van de zonsondergang op.

Zeg haar dat ik terug ben

Zeg haar dat ik blijf

Ik zal gebroken worden door de vermoeide zon

O, bevende kleinheid van het hart.