Hieronder staat de songtekst van het nummer Двое , artiest - Дельфин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Дельфин
Отрывая от себя куски,
Кормим друг друга собственной плотью.
Бредем через секунд пески,
Опираясь на злобы копья.
Впереди слёз океан,
Печалей многокилометровые пляжи.
Останемся с тобой там,
Солнце меж наших костей ляжет.
Ты только не оборачивайся назад.
Достаточно просто веры
В то, что покинутый нами ад,
Обгладывают лангольеры.
Но вряд ли им по зубам,
Отнять у нас самое дорогое.
Я тебя никому никогда не отдам
И ты всегда владей мною.
Мир закончится вместе с нами,
Он существует, лишь в отражении наших глаз,
Он выдуман нашими головами.
Его не станет без нас.
Думаешь обо мне и я существую.
Солнечным светом, горя между облачных строк,
Утром раненым, искренность поцелуя
Я оставляю на тлеющей снежности щек.
С деревьев, сгорающих в ярости нашей осени,
Сыпятся листьев мертвые бабочки,
Стелются душно туманов проседи,
Дымом спирали лопнувшей лампочки.
И наступит зима
Светом белым случится,
Снежинкам давать имена
Будем учиться.
stukjes afscheuren,
We voeden elkaar met ons eigen vlees.
We dwalen door het zand in seconden,
Vertrouwend op de boosaardigheid van de speer.
Een oceaan van tranen ligt in het verschiet
Verdriet vele kilometers stranden.
We blijven daar bij je
De zon zal tussen onze botten liggen.
Kijk gewoon niet achterom.
Gewoon vertrouwen is genoeg
In het feit dat we in godsnaam vertrokken,
Langoliers knagen.
Maar het is onwaarschijnlijk dat ze hard zijn,
Neem weg wat ons het meest dierbaar is.
Ik zal je nooit aan iemand geven
En je bezit me altijd.
De wereld vergaat met ons
Het bestaat alleen in de weerspiegeling van onze ogen,
Het is uitgevonden door ons hoofd.
Het zal niet bestaan zonder ons.
Je denkt aan mij en ik besta.
Zonlicht, brandend tussen de wolkenlijnen,
Gewond in de ochtend, de oprechtheid van een kus
Ik laat mijn wangen op de smeulende sneeuw liggen.
Van de bomen die branden in de woede van onze herfst,
Dode vlinders vallen,
Verdwaalde grijze mist kruipt,
Spiraalvormige rook van een gebroken gloeilamp.
En de winter zal komen
Wit licht zal gebeuren
Naam sneeuwvlokken
Zal leren.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt