Three Rivers - Dave

Imagine an island where the party never ends

Where it’s less about money and it’s more about friends

Where the vibes can’t done

It’s less about fundin' and and more about fun

Tropical sun, this life in the '60s comin' from the Caribbean

You know Ian, Delroy, Vivian, Winston

Who got drafted to England

Windrush babies from Kingston to Brixton

To say they’re the life of the party, you’re wrong

My Jamaicans the entire party, you can’t see?

Big Notting Hill carni, you can’t see?

And the ride’s fiber glass, G, you wan' see?

Imagine a place where you raise your kids

The only place you live says you ain’t a Brit

They’re deportin' our people and it makes me sick

'Cause they was broken by the country that they came to fix

It’s like

They came on the invitation of the British Government

The passports were stacked indefinitely to remain

But for some who were children then, that was a false promise

«Thirty-seven years of paying taxes and I got a letter saying I was an illegal

immigrant

I came here to England at the age of ten and I’ve lived here all my life»

Look, imagine a world that’s flawed and full of evil

Where dictators and leaders are persecutin' your people

The bodies of the innocence are pilin' to the steeples

The ironic part is they’re preyin' on the feeble

That’s life in the 90's, you’re Eastern European

And you seein' people dyin' 'cause they’re fightin' for their freedom

And show you violence for havin' a voice

You move out with your kids in hope of havin' a choice

Life throws you a spanner, you can’t handle the pain

So you gamble and you drink and then you gamble again

You argue with your wife and then you sleep on the couch

You hit your children, then start freezin' 'em out

You try and work things out, but it’s never the same

All the women in your household are livin' afraid

When you look into the mirror you’re reminded again

That you’ve become the dictator you were fightin' against

It’s like

We’re fightin' for our rights, for all our mothers…

And then we, we… we are fighting for our homes…

We are fighting for our own…

Look, imagine a world that’s fucked and untrue

Where the many pay a price for the few

And every day the sun rises a little later

That’s how it is when your oppressor is your liberator

'Cause right now livin' in the Middle East

Praise Allah for the peace

Death from a sky littered with stars

You run away with your kids so you can give them a chance

But your asylum has got you in a different war

Because the British wanna know what you’re livin' here for

We rely on migration more than ever before

They’re key workers, but they couldn’t even get in the door

When you’re at Heaven’s Gates, what you tellin' the Lord?

You wouldn’t even let a kid into some steadier shores

That’s a life they may never afford

Surely you would wanna give your people chances that were better than yours?

No?

Ten years of conflict, and twelve-thousand children have been killed or injured

The children here are just a tiny fraction of the estimated six-million in need

of emergency medical asisstance

As many of three-million no longer in their own homes

With up to two-million children attend school

The opportunities of this generation have been changed forever by this conflict

I went to silence when I need to who the, who the fuck I was, bro

Like, I won’t hear anyone else, shut everyone else out

So I could just hear myself, bro

You know what I’m sayin'?

Cause we live in this world, yeah

You stand still, the way the tides set up

It will take you away from yourself, you feel me?

So then I was like «Aight, cool»

But, I had to get silent, but it’s not like mans goin' against the tide

'Cause goin' against the tide still makes it about them

Still makes it about the poison that you’ve eternalized in your mind,

you feel me?

It’s like «Bro, why am I in this water?

Man, this water don’t even like me, it’s not even for me

It’s not takin' me where I wanna go, it’s not takin' me where I wanna go

It’s who the fuck I am, bro, you know I’m sayin'?

So the tide will tell me that bein' black is an obstacle

See what I’m sayin'?

I had to, switch Rivers, bro

It’s like bein' black is an asset

I am who I am because I’m black

And I love everything about it, you feel me?

And that’s who the fuck I am

Stel je een eiland voor waar het feest nooit eindigt

Waar het minder om geld en meer om vrienden gaat

Waar de vibes niet kunnen doen

Het gaat minder om geld en meer om plezier

Tropische zon, dit leven in de jaren '60 komt uit de Caraïben

Je kent Ian, Delroy, Vivian, Winston?

Wie is opgeroepen voor Engeland

Windrush-baby's van Kingston tot Brixton

Om te zeggen dat ze het leven van het feest zijn, heb je het mis

Mijn Jamaicanen het hele feest, kun je het niet zien?

Big Notting Hill carni, kun je het niet zien?

En de glasvezel van de rit, G, wil je zien?

Stel je een plek voor waar je je kinderen opvoedt

De enige plek waar je woont zegt dat je geen Brit bent

Ze deporteren onze mensen en ik word er ziek van

Omdat ze kapot waren door het land dat ze kwamen repareren

Het is als

Ze kwamen op uitnodiging van de Britse regering

De paspoorten werden voor onbepaalde tijd gestapeld om te blijven

Maar voor sommigen die toen nog kinderen waren, was dat een valse belofte

«Zevenendertig jaar belasting betalen en ik kreeg een brief waarin stond dat ik een illegale

immigrant

Ik kwam op tienjarige leeftijd naar Engeland en woon hier al mijn hele leven»

Kijk, stel je een wereld voor die gebrekkig en vol kwaad is

Waar dictators en leiders uw volk vervolgen

De lichamen van de onschuld stapelen zich op de torenspitsen

Het ironische is dat ze azen op de zwakken

Dat is het leven in de jaren 90, je bent Oost-Europeaan

En je ziet mensen sterven omdat ze vechten voor hun vrijheid

En laat je geweld zien omdat je een stem hebt

Je verhuist met je kinderen in de hoop een keuze te hebben

Het leven gooit je roet in het eten, je kunt de pijn niet aan

Dus je gokt en je drinkt en dan gok je weer

Je maakt ruzie met je vrouw en dan slaap je op de bank

Je slaat je kinderen en begint ze dan te bevriezen

Je probeert dingen uit te werken, maar het is nooit hetzelfde

Alle vrouwen in je huishouden leven bang

Als je in de spiegel kijkt, word je er weer aan herinnerd

Dat je de dictator bent geworden waartegen je vocht

Het is als

We vechten voor onze rechten, voor al onze moeders...

En dan wij, wij... we vechten voor onze huizen...

We vechten voor onze eigen...

Kijk, stel je een wereld voor die klote en onwaar is

Waar velen een prijs betalen voor weinigen

En elke dag komt de zon iets later op

Zo is het wanneer je onderdrukker je bevrijder is

Omdat ik nu in het Midden-Oosten woon

Prijs Allah voor de vrede

Dood door een hemel bezaaid met sterren

Je loopt weg met je kinderen, zodat je ze een kans kunt geven

Maar je gesticht heeft je in een andere oorlog gebracht

Omdat de Britten willen weten waarvoor je hier leeft

We vertrouwen meer dan ooit op migratie

Het zijn sleutelfiguren, maar ze konden niet eens binnenkomen

Als je bij de Hemelpoort bent, wat zeg je dan tegen de Heer?

Je zou een kind niet eens naar een vastere kust toelaten

Dat is een leven dat ze zich misschien nooit kunnen veroorloven

Je zou je mensen toch zeker kansen willen geven die beter waren dan die van jou?

Nee?

Tien jaar conflict, en twaalfduizend kinderen zijn gedood of gewond

De kinderen hier zijn slechts een klein deel van de geschatte zes miljoen in nood

van spoedeisende medische hulp

Aangezien veel van de drie miljoen niet langer in hun eigen huis zijn,

Met maximaal twee miljoen kinderen die naar school gaan

De kansen van deze generatie zijn voor altijd veranderd door dit conflict

Ik ging zwijgen als ik moest wie de, wie de fuck ik was, bro

Zoals, ik zal niemand anders horen, sluit iedereen buiten

Dus ik kon mezelf gewoon horen, bro

Weet je wat ik bedoel?

Omdat we in deze wereld leven, yeah

Je staat stil, zoals de getijden opzetten

Het zal je van jezelf weghalen, voel je me?

Dus toen had ik zoiets van "Aight, cool"

Maar ik moest zwijgen, maar het is niet alsof mannen tegen de stroom in gaan

Omdat tegen de stroom ingaan het nog steeds over hen gaat

Maakt het nog steeds over het gif dat je in je geest hebt vereeuwigd,

je voelt me?

Het is als «Bro, waarom ben ik in dit water?

Man, dit water houdt niet eens van mij, het is niet eens voor mij

Het brengt me niet waar ik heen wil, het brengt me niet waar ik heen wil

Het is wie ik verdomme ben, bro, weet je dat ik het zeg?

Dus het tij zal me vertellen dat zwart zijn een obstakel is

Zie je wat ik zeg?

Ik moest, van Rivers wisselen, bro

Het is alsof zwart zijn een troef is

Ik ben wie ik ben omdat ik zwart ben

En ik vind alles leuk, voel je me?

En dat is verdomme ik ben