Nothing On You - Ed Sheeran, Paulo Londra, Dave
С переводом

Nothing On You - Ed Sheeran, Paulo Londra, Dave

Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
200730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing On You , artiest - Ed Sheeran, Paulo Londra, Dave met vertaling

Tekst van het liedje " Nothing On You "

Originele tekst met vertaling

Nothing On You

Ed Sheeran, Paulo Londra, Dave

Оригинальный текст

I feel it, can you feel it tonight?

I feel the fire between you and I

I mean it, don’t you turn off the light

Though I don’t wanna leave you ever, no

She was like «Damn¨

Boy, I never took you for a one night stand

So don’t make plans

For nothing but me and a lil' romance,» hey

You and I, whiskey on ice

Maybe later we can turn down all the lights

So keep 'em on with nothing on

Ooh-my-my-my

I was rolling up something with you

Kickin' back in a way that we do

I got everything I need in this room

Smoke clouds and a scent of perfume

And all my friends are in the club

And they keep ringin' my phone (Prr)

But they ain’t got nothing on you (Ah, ah)

And you ain’t got nothing on you (Leones Con Flow)

Mami, suelo acobardarme pero hoy tomo alcohol, ah

Quiero comentarle que no sé qué pasó, ah

Desde que salimo' por la tarde lo' do'

A besarno' lo' do', hasta hacer el amor

Ahora tengo tu olor, ven a la habitación

Lo que hacemo' lo' do' no se puede igualar

Parecemo' ficción cuando entramo' en acción

Esta peli de amor no se puede acabar, yeh (Yo'; ¡wuf!)

Pero lo que mata e' que esta noche no' vemo' ya en mi casa (Ey; wuh)

Y sé lo que te gusta y te atrapa

Que te diga que no te voy a soltar

I was rolling up something with you (¡Wuh!)

Kickin' back in a way that we do

I got everything I need in this room

Smoke clouds and a scent of perfume

And all my friends are in the club

And they keep ringin' my phone (Prr)

But they ain’t got nothing on you

And you ain’t got nothing on you

Look, take the lead, follow me, what’s it gonna be?

How you playin' hard to get when you hollered me?

I take Chanel to Chanel for a shopping spree

Home girl, only right she in a proper tee

What I want and need, you and a sofa

I fly in a spaceship, I gotta land the Rover

Casa Cruz, Casa Blanca, Casanova

I’m a fashionista, she in Fashion Nova

And a mad persona when I had her over

The outfit, it cost bread, I got the matching loafers

Why?

'Cause that’s suttin' to do

I got a million and two but they’re nothin' on you, nah

I was rolling up something with you

Kickin' back in a way that we do

I got everything I need in this room

Smoke clouds and a scent of perfume

And all my friends are in the club

And they keep ringin' my phone (Brrt)

But they ain’t got nothing on you

And you ain’t got nothing on you

She was like «Damn¨

Boy, I never took you for a one night stand»

She was like «Damn¨

Boy, I never took you for a one night stand»

Want to be your man

«Boy, I never took you for a one night stand»

She was like «Damn¨

And you ain’t got nothing on you

Перевод песни

Ik voel het, voel je het vanavond?

Ik voel het vuur tussen jou en mij

Ik meen het, doe het licht niet uit

Hoewel ik je nooit wil verlaten, nee

Ze was als "Verdomme"

Jongen, ik nam je nooit mee voor een one night stand

Maak dus geen plannen

Voor niets anders dan mij en een kleine romance,» hey

Jij en ik, whisky op ijs

Misschien kunnen we later alle lichten uitdoen

Dus houd ze aan zonder dat er iets aan is

Ooh-mijn-mijn-mijn

Ik was iets met je aan het oprollen

Kickin' terug op een manier die wij doen

Ik heb alles wat ik nodig heb in deze kamer

Rookwolken en een geur van parfum

En al mijn vrienden zijn in de club

En ze blijven mijn telefoon rinkelen (Prr)

Maar ze hebben niets over jou (Ah, ah)

En je hebt niets aan je (Leones Con Flow)

Mami, suelo acobardarme pero hoy tomo alcohol, ah

Quiero comentarle que no sé qué pasó, ah

Desde que salimo' por la tarde lo' do'

A besarno' lo' do', hasta hacer el amor

Ahora tengo tu olor, ven a la habitación

Lo que hacemo' lo' do' no se puede igualar

Parecemo' ficción cuando entramo' en acción

Esta peli de amor no se puede acabar, yeh (Yo'; ¡wuf!)

Pero lo que mata e' que esta noche no' vemo' ya en mi casa (Ey; wuh)

Y sé lo que te gusta y te atrapa

Que te diga que no te voy a solar

Ik was iets met je aan het oprollen (¡Wuh!)

Kickin' terug op een manier die wij doen

Ik heb alles wat ik nodig heb in deze kamer

Rookwolken en een geur van parfum

En al mijn vrienden zijn in de club

En ze blijven mijn telefoon rinkelen (Prr)

Maar ze hebben niets over jou

En je hebt niets aan je

Kijk, neem de leiding, volg mij, wat wordt het?

Hoe speel je hard to get toen je tegen me schreeuwde?

Ik neem Chanel mee naar Chanel om te winkelen

Thuis meid, alleen rechts heeft ze een goed T-shirt aan

Wat ik wil en nodig heb, jij en een bank

Ik vlieg in een ruimteschip, ik moet de Rover landen

Casa Cruz, Casa Blanca, Casanova

Ik ben een fashionista, zij in Fashion Nova

En een gekke persoonlijkheid toen ik haar op bezoek had

De outfit, het kostte brood, ik heb de bijpassende loafers

Waarom?

Want dat is suttin' om te doen

Ik heb een miljoen en twee, maar ze zijn niets op jou, nah

Ik was iets met je aan het oprollen

Kickin' terug op een manier die wij doen

Ik heb alles wat ik nodig heb in deze kamer

Rookwolken en een geur van parfum

En al mijn vrienden zijn in de club

En ze blijven mijn telefoon rinkelen (Brrt)

Maar ze hebben niets over jou

En je hebt niets aan je

Ze was als "Verdomme"

Jongen, ik nam je nooit mee voor een one night stand»

Ze was als "Verdomme"

Jongen, ik nam je nooit mee voor een one night stand»

Wil je je man zijn

"Jongen, ik heb je nooit meegenomen voor een one night stand"

Ze was als "Verdomme"

En je hebt niets aan je

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt