
Hieronder staat de songtekst van het nummer God's Eye , artiest - Dave met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dave
Look, I just moved outta London cah' things were really sticky
Grey gates, Range Rovers, sittin' pretty
You know I loved my G-SHOCKs if you were really with me
Before I reach a milli', I’ma buy a Richard Mille
Dinner with red wine, her drink is fizzy
Can’t take the city out the girl, just the girl out the city
Only once I’ve to ask a chick, «You really with me?»
The way I’m livin' silly, I need her to live it with me
I do Seafood Saturdays when I see your girl
Only oysters she’s ever had were on TFL
She wanna BBL but trust me, I’ma treat her well
At least one of us makin' sure she eatin' well
Orecchiette pasta, I’m in Casa Cruz
I should have brought the young Gs 'cause they do bangin' food
Cream blazer, white Nike, call me Harvey Dent
Bruce Wayne, the timepiece, I brought Batman too
Now what we got in common with a game of pool?
Havin' eight balls and startin' with a cue
I got a crazy life, girl crazy too
I got a baby and my baby wanna baby too
I wasn’t made to be a gangster, I’m takin' a rest
That’s a home truth that I’ll take on the chest
You can’t be a middleman inside this game of chess
If he’s taking offense, then I’m takin' a fence
I could have been in the bando when they were flyin' buj
And feds raided Surbiton but what a right I took
15 minutes, wonder how life would look
I got an autobiography, I ain’t write a book
You as strong as the weakest person that’s in your team
I used to be happy with a million streams
Independent, I don’t bother sittin' in a meet'
I just warn a label, two million clean
Superleggera I’m in the DBS
Five-litre V12 sound like DMX
When you in love, that’s the sweetest sex
Passion in the beat, it’s like
Look, so many man gotta sit in jail
Don’t get a visit, mail, man don’t even wish 'em well
Road’s fucked opportunities are thin as well
People don’t understand, it’s a different world
I’m so hood but I’m well-spoken
She’ll pay the bill when Hell frozen
Necrophilia, I’m in AP
The skeletons I like, they don’t sell skulls with
Elements of Picasso with just a touch of Disney
I was eight hours ahead before I went to Sydney
Leonardo DiCaprio meets Leo DaVinci
I make peace and make friends after I make history
I’m the type to spend five after I make fifty
I’m the type to spend fifty after I make five
I take mine, a G was taken through the grapevine
But the fruits of my labour brought me a great wine
Made dua my enemies they get to see a way
Ironically they’re all people that I would see as prey
The man I grow up with into trappin' and movin'
Gettin' re' in like I tried to play a prank on Brewster
Whole family full of talent, we’re the Adenugas
Bag of shooters, adolescence with attitude
When hard work, opportunity, proper tunin'
Meet talent, nigga, do we happen
Turnin' your dreams to reality, that’s what act is for
Makin' reality a dream, that’s what rap is for
I used to be Ra’Nell, I never had a score
We’re the show, tell me what we need a channel for?
And of course, I hope Jasmine knows she different and her talent raw
I share today with the stars of tomorrow
I tell my kids I knew Michael before he had awards, huh
And if this isn’t the proof
Let’s have it right, Letitia she’s the truth
I’m feelin' like Kamale, with a scorcher in the coupe
How am I a yute and still inspirin' the youths?
Let’s go to war, I’m hirin' the troops
I know my enemies, they conspirin' for a truce
But let a man diss me in his Fire in the Booth
And he can shout my name out while he’s flyin' off a roof
Kijk, ik ben net uit Londen verhuisd omdat de dingen echt plakkerig waren
Grijze poorten, Range Rovers, zitten mooi
Je weet dat ik dol was op mijn G-SHOCKs als je echt bij me was
Voordat ik een milli bereik, koop ik een Richard Mille
Diner met rode wijn, haar drankje is koolzuurhoudend
Kan de stad niet uit het meisje halen, alleen het meisje uit de stad
Slechts één keer hoef ik een meid te vragen: "Ben je echt bij me?"
De manier waarop ik dom leef, ik heb haar nodig om het met mij te leven
Ik doe zeevruchtenzaterdag als ik je meisje zie
Alleen oesters die ze ooit heeft gehad, stonden op TFL
Ze wil BBL maar geloof me, ik behandel haar goed
Tenminste een van ons zorgt ervoor dat ze goed eet
Orecchiette pasta, ik ben in Casa Cruz
Ik had de jonge G's mee moeten nemen, want ze doen lekker eten
Crème blazer, wit Nike, bel me Harvey Dent
Bruce Wayne, het uurwerk, ik heb Batman ook meegenomen
Wat hebben we gemeen met een spelletje pool?
Acht ballen hebben en beginnen met een cue
Ik heb een gek leven, meid ook gek
Ik heb een baby en mijn baby wil ook baby
Ik ben niet gemaakt om een gangster te zijn, ik neem rust
Dat is een thuiswaarheid die ik op de borst zal nemen
Je kunt geen tussenpersoon zijn in dit schaakspel
Als hij aanstoot neemt, dan neem ik een hek
Ik had in de bando kunnen zitten toen ze buj . vlogen
En de FBI heeft Surbiton overvallen, maar wat een recht nam ik?
15 minuten, vraag me af hoe het leven eruit zou zien
Ik heb een autobiografie, ik schrijf geen boek
Jij zo sterk als de zwakste persoon in je team
Ik was blij met een miljoen streams
Onafhankelijk, ik doe niet de moeite om in een vergadering te zitten
Ik waarschuw alleen een label, twee miljoen schoon
Superleggera Ik zit in de DBS
Vijf liter V12 klinkt als DMX
Als je verliefd bent, is dat de liefste seks
Passie in de beat, het is alsof
Kijk, zoveel mannen moeten in de gevangenis zitten
Krijg geen bezoek, mail, man wens ze niet eens beterschap
De kansen van Road zijn ook klein
Mensen begrijpen het niet, het is een andere wereld
Ik ben zo goed, maar ik ben welbespraakt
Ze zal de rekening betalen als de hel bevroren is
Necrofilie, ik zit in AP
De skeletten die ik leuk vind, ze verkopen geen schedels met
Elementen van Picasso met een vleugje Disney
Ik liep acht uur voor voordat ik naar Sydney ging
Leonardo DiCaprio ontmoet Leo DaVinci
Ik sluit vrede en maak vrienden nadat ik geschiedenis heb geschreven
Ik ben het type dat er vijf uitgeeft nadat ik vijftig heb verdiend
Ik ben het type dat vijftig uitgeeft nadat ik er vijf heb verdiend
Ik neem de mijne, er is een G door de wijnstok gehaald
Maar de vruchten van mijn arbeid brachten me een goede wijn
Maakte dua mijn vijanden, ze krijgen een manier te zien
Ironisch genoeg zijn het allemaal mensen die ik als prooi zou zien
De man met wie ik opgroeide in trappin' en movin'
Het begint alsof ik een grap probeerde uit te halen met Brewster
Hele familie vol talent, wij zijn de Adenugas
Zak met shooters, adolescentie met attitude
Wanneer hard werken, kansen, goede afstemming
Ontmoet talent, nigga, doen we gebeuren
Je dromen omzetten in realiteit, daar is act voor bedoeld
Maak van de werkelijkheid een droom, daar is rap voor
Ik was Ra'Nell, ik had nooit een score
Wij zijn de show, vertel me waar we een kanaal voor nodig hebben?
En natuurlijk hoop ik dat Jasmine weet dat ze anders is en dat haar talent rauw is
Ik deel vandaag met de sterren van morgen
Ik vertel mijn kinderen dat ik Michael kende voordat hij prijzen had, huh
En als dit niet het bewijs is
Laten we het goed hebben, Letitia, zij is de waarheid
Ik voel me als Kamale, met een schroeiplek in de coupé
Hoe ben ik een yute en inspireer ik nog steeds de jongeren?
Laten we ten strijde trekken, ik huur de troepen in
Ik ken mijn vijanden, ze spannen samen voor een wapenstilstand
Maar laat een man me dissen in zijn Fire in the Booth
En hij kan mijn naam schreeuwen terwijl hij van een dak vliegt
Ed Sheeran, Paulo Londra, Dave • 2019
Dave • 2018
Dave • 2021
Dave • 2021
Dave • 2019
Dave, Snoh Aalegra • 2021
Dave • 2019
Dave • 2021
Dave • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt