Hieronder staat de songtekst van het nummer Roule ta boule , artiest - Daniel Lavoie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daniel Lavoie
T'étais tranquille.
T'étais heureux
C'était facile.
T’avais beau jeu
Mais avant que t’aies pu prévoir
Yé sur tes genoux, y veut savoir
Mais tu sais pas trop quoi lui dire
Pour qu’y prenne pas tout ça au pire
Entre tout c’qui chante
Et tout c’qui pleure
Si dans ton cœur, tu sens la peur
Si dans ton cœur, tu sens la peur
Si dans ton cœur, tu sens la peur…
Et tu t’revois dans ses grands yeux
Et son sourire d’enfant heureux
Et tu veux pas manquer ton coup
Même si ça change rien du tout
Mais y a quand même
Des mots qui viennent
Entre la sagesse et la bédaine
Entre ceux qui chantent
Et ceux qui pleurent
Si dans ton cœur, tu sens la peur,
Si dans ton cœur, tu sens la peur…
Roule ta boule
Et danse danse danse le rock’n
Roule ta boule et donne donne donne
Plus ça fait mal
Et plus c’est drôle
Je was rustig.
jij was blij
Het was gemakkelijk.
Je had een goede wedstrijd
Maar voordat je kon voorzien
Yé op je knieën, y wil weten
Maar je weet niet wat je tegen haar moet zeggen
Zodat het niet allemaal op zijn slechtst is
Tussen alles wat zingt
En alles wat huilt
Als je in je hart angst voelt
Als je in je hart angst voelt
Als je in je hart angst voelt...
En je ziet jezelf weer in zijn grote ogen
En zijn vrolijke kinderlijke lach
En je wilt je kans niet missen
Zelfs als het helemaal niets verandert
Maar er is nog steeds
woorden die komen
Tussen wijsheid en dikke buik
Tussen degenen die zingen
En degenen die huilen
Als je in je hart angst voelt,
Als je in je hart angst voelt...
Rol je ballen
En dans dans dans rock 'n dans
Rol je ballen en geef geef geef
Hoe meer het pijn doet
En hoe grappiger het is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt