La danse du smatte - Daniel Lavoie

J’ai chanté dans la rue et au centre National des arts

Puis j’ai chanté tout nu dans mon bain, ça c'était du sport

J’ai chanté pour du pain, j’ai chanté pour d’la bière

J’ai chanté pour du vin, j’ai chanté pour ma mère

J’ai chanté mes peines d’amour à la radio

Tourne les pages, ton tour viendra bientôt

Chante, chante tout c’que t’as dans le ventre

Une belle passe de guitare et un beau solo

Chante, chante une toune pour ma tante

Ton tour viendra bientôt

J’veux pas d’tomates

Et garder les farces plates

Pour la danse du smatte

J’ai joué du piano pour mes chums et puis mes voisins

Dans les bars, les bistrots, les bateaux, dans tous les racoins

J’ai joué mes meilleurs tounes pour ceux qui hurlent à la lune

Mes plus beaux accords pour améliorer mon sort

Un piano désaccordé et 25 piastres, j’ai joué du tango

Tourne les pages, ton tour viendra bientôt

Danse, danse sur les notes blanches

Une couple de double croches

Hé man, whatta show, oh…

Brasse, brasse la passe à Thanase

Fini mon numéro

J’veux pas d’tomates

Et garder les farces plates

Pour la danse du smatte

Ik zong op straat en in het National Arts Center

Toen zong ik naakt in mijn bad, dat was sport

Ik zong voor brood, ik zong voor bier

Ik zong voor wijn, ik zong voor mijn moeder

Ik zong mijn liefdesverdriet op de radio

Sla de pagina's om, je beurt komt snel

Zing, zing alles wat je in je buik hebt

Een mooie gitaarpass en een mooie solo

Zing, zing een lied voor mijn tante

Jouw beurt komt snel

Ik wil geen tomaten

En hou de grappen plat

Voor de kleine dans

Ik speelde piano voor mijn vrienden en daarna voor mijn buren

In bars, bistro's, boten, in elke hoek

Ik speelde mijn beste deuntjes voor degenen die huilen naar de maan

Mijn mooiste afspraken om mijn lot te verbeteren

Een piano vals en 25 dollar, ik speelde tango

Sla de pagina's om, je beurt komt snel

Dans, dans op de witte tonen

Een paar zestiende noten

Hé man, wat een show, oh...

Gooi, gooi de pas naar Thanase

maak mijn nummer af

Ik wil geen tomaten

En hou de grappen plat

Voor de kleine dans