Le débarras - Daniel Lavoie

Tu passeras et tu ne me laisseras

Que quelques traces de tes pas

Dans la poussière du débarras

Au fond de ma mémoire

Tu passeras et il ne restera

Que quelques marques de tes doigts

Sur le miroir, près de la baignoire

Tu te baignais là

Dans le débarras

Tout cela passera

Dans le débarras

Tout cela passera

Tu passeras

Je n’entendrai plus ta voix au téléphone

Qui me disait et me redisait

Des mots et puis des mots

Tu passeras

Je perdrai l’habitude de ce que nous sommes

J’oublierai le chat

Je t’oublierai tout bas

Tout au fond du couloir

La pièce où personne ne va

Dans le débarras

Tout cela passera

Dans le débarras

Tout cela passera

Tu passeras et tu ne laisseras

Que quelques traces de tes pas

Dans la poussière du débarras

Au fond de ma mémoire

Tu passeras, de chaud à froid

A l’autre côté de la rue

Une autre ville, peut-être Panama

Loin d’ici et loin de moi

Dans le débarras

Tout cela passera

Dans le débarras

Tout cela passera

Je gaat voorbij en je verlaat me niet

Slechts een paar sporen van je voetstappen

In het stof van de berging

Diep in mijn geheugen

Je gaat voorbij en er zal blijven

Slechts een paar sporen van je vingers

Op de spiegel, bij het bad

Je baadde daar

In de berging

Dit gaat allemaal voorbij

In de berging

Dit gaat allemaal voorbij

Je zal slagen

Ik hoor je stem niet meer aan de telefoon

Wie heeft het me verteld en nog een keer verteld

Woorden en dan woorden

Je zal slagen

Ik zal de gewoonte verliezen van wie we zijn

Ik zal de kat vergeten

Ik zal je hieronder vergeten

Helemaal door de gang

De kamer waar niemand komt

In de berging

Dit gaat allemaal voorbij

In de berging

Dit gaat allemaal voorbij

Gij zult voorbijgaan en niet weggaan

Slechts een paar sporen van je voetstappen

In het stof van de berging

Diep in mijn geheugen

Je gaat van warm naar koud

aan de overkant

Een andere stad, misschien Panama

Weg van hier en weg van mij

In de berging

Dit gaat allemaal voorbij

In de berging

Dit gaat allemaal voorbij