Hieronder staat de songtekst van het nummer The Brotherhood , artiest - Dan Bull met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dan Bull
Brotherhood
Brotherhood
Brotherhood
Brotherhood
Dash back to the Renaissance
Like a racehorse
Mate I’ll slash your face off
Make sure that I’ll break your jaw
Like I break laws
Grateful that I gained the support of a new patron
Stationed in the papal states
But I take short breaks on days off
To take tours round Spain lakes or Naples
What, you wanna fight me?
Why didn’t you say so?
What are you thinking that I’m bringing these blades for
Flush with the weaponry
Yep I’ve got a lot
Atop of your neck is a terracotta pot
You wanna watch, it’s not going to topple off
Whoop, butterfingers
What a clot
Death comes sweet like I’m serving butterscotch
Let’s turn this up a notch
The brotherhood
Is our home
But it’s understood
That when in Rome
We do as the Romans do
Appropriate their culture
And then use it to ruin you
(Use it to ruin you, ruin you)
Half animal, half cannonball
Fired out of the prow of a man of war
Without the sound of gunpowder pounding
Prowling around veiled in the crowd around me
I smell a heap of trouble
So I’m clambering the rubble
Then I’m running from an alley to a tunnel
Like I’m Sally Gunnell
My genes are a museum
Look within, see what I’m seeing
From columns to Colosseum
I’m one of these hitmen
Whose victim isn’t gonna see 'em
As a policy I’m surreptitious
Polish anyone off becoming suspicious
Sophisticated enough to know
When I need to be thoroughly vicious
If I was you
I’d strap on a parachute
You never know who’s dropping in
From out the blue
Have you heard the way
The biggest birds of prey
Can take a baby away like an invertebrate?
With a steel spine
I’ve the nerve to say
That I’m a spider
Now finish up your curds and whey
The brotherhood
Is our home
But it’s understood
That when in Rome
We do as the Romans do
Appropriate their culture
And then use it to ruin you
The brotherhood
Is our home
But it’s understood
That when in Rome
We do as the Romans do
Appropriate their culture
And then use it to ruin you
(Use it to ruin you)
Broederschap
Broederschap
Broederschap
Broederschap
Snel terug naar de Renaissance
Als een renpaard
Maat, ik snij je gezicht eraf
Zorg ervoor dat ik je kaak breek
Alsof ik wetten overtreed
Dankbaar dat ik de steun heb gekregen van een nieuwe mecenas
Gestationeerd in de pauselijke staten
Maar ik neem korte pauzes op vrije dagen
Om tochten te maken rond de meren van Spanje of Napels
Wat, wil je met me vechten?
Waarom zei je dat niet?
Waar denk je aan dat ik deze mesjes meeneem?
Spoel met de wapens
Ja, ik heb veel
Boven op je nek staat een terracotta pot
Als je wilt kijken, het gaat niet omvallen
Oeps, botervingers
Wat een klonter
De dood komt zoet alsof ik butterscotch serveer
Laten we dit een tandje hoger zetten
De Broederschap
Is ons huis?
Maar het is begrepen
Dat wanneer in Rome
Wij doen wat de Romeinen doen
Passen bij hun cultuur
En gebruik het dan om je te ruïneren
(Gebruik het om je te ruïneren, je te ruïneren)
Half dier, half kanonskogel
Ontslagen uit de boeg van een krijgsman
Zonder het geluid van beukend buskruit
Sluipend rond gesluierd in de menigte om me heen
Ik ruik een hoop problemen
Dus ik klauter over het puin
Dan ren ik van een steegje naar een tunnel
Alsof ik Sally Gunnell ben
Mijn genen zijn een museum
Kijk naar binnen, zie wat ik zie
Van kolommen tot Colosseum
Ik ben een van deze huurmoordenaars
Wiens slachtoffer zal ze niet zien
Als beleid ben ik heimelijk
Poets iedereen die achterdochtig wordt
Verfijnd genoeg om te weten
Wanneer ik grondig gemeen moet zijn
Als ik jou was
Ik zou een parachute omdoen
Je weet nooit wie er binnenvalt
Vanuit het niets
Heb je de weg gehoord?
De grootste roofvogels
Kan een baby worden meegenomen als een ongewervelde?
Met een stalen rug
Ik heb het lef om te zeggen
Dat ik een spin ben
Maak nu je wrongel en wei af
De Broederschap
Is ons huis?
Maar het is begrepen
Dat wanneer in Rome
Wij doen wat de Romeinen doen
Passen bij hun cultuur
En gebruik het dan om je te ruïneren
De Broederschap
Is ons huis?
Maar het is begrepen
Dat wanneer in Rome
Wij doen wat de Romeinen doen
Passen bij hun cultuur
En gebruik het dan om je te ruïneren
(Gebruik het om je te ruïneren)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt