The Outer Worlds - Dan Bull

A-one, a-two

A-one, two, three, four

Come on out to the outer worlds

Come on out to the outer worlds

Did you have a dream you could work in space?

Get away from the rat race, immersed in nature?

If you long for better ways to earn your paycheck

Then come along to Halcyon, the worlds await ya

Danger, danger, got to make a good decision

You’re faced with a range of available positions

So pick one quick and then take a trip to live in

This particular destination then begin to make a living

So come on out to the outer worlds

There’s ample opportunity so help yourself

A splash of colours really helps to sell

The promotional utopia surrounding hell

We need workers and you need work

Each occupation brings unique perks

Stop crewing groundbreaker, start moving earth

We’ve got locational vocations for your choosing, serf

Please allow a guy to clarify a few things first

You can skip past the small print, it’s all confusing words

It’s just a technicality that says you have to see the contract

Look!

A technicolour TV, you really want that!

So come on out to the outer worlds

There’s ample opportunity so help yourself

A splash of colours really helps to sell

The promotional utopia surrounding hell, knock, knock

Come on out to the outer worlds

No matter how you’ve felt you’ll seldom fail to tell

It’s a Helter Skelter whirling round and filled

To the hilt with thrills, it’s the outer worlds

Come on out to the outer worlds

Come on out to the outer worlds

Attention, please

Calling all you rejects, we can let you reset

Your standing in society and hide your creepy defects

We can’t agree to higher fees, we’ll hire you for peanuts

But why would we provide what you’re not likely to need yet?

What good’s a budget when you’re fighting ugly creatures,

With the mouth-breathing features of your former DT teacher?

It’s in the manual, standard operational procedure

Been there, done that, stole the bloody t-shirt

We’ve stashed a lot of weapons

To bash somebody’s head in

So be careful what you want

Because it could be what you’re getting

So come on out to the outer worlds

There’s ample opportunity so help yourself

A splash of colours really helps to sell

The promotional utopia surrounding hell, knock, knock

Come on out to the outer worlds

No matter how you’ve felt you’ll seldom fail to tell

It’s a Helter Skelter whirling round and filled

To the hilt with thrills, it’s the outer worlds

A little observation

You wish to rap but it is that’s rhyming

You kind of seem like you’d be alright at mining

Life’s hard but you’re a shining diamond

Just sign the line here beside the hyphens

And I’ll provide you unspoiled horizons

To heightened delight, leave minds enlightened

You’ll find time for fine wine and dining

The highlights of high life or lying in

See the dollars signs?

We are colonising the skies

Follow the economy, it’s gonna provide a sizeable

Income, just wait and see, but it isn’t for the little man

The HHC’s gonna take it and make him pay the fee

His salary’s another technicality that we

Just have to seem as if we’re carrying out the instructions

Till it’s adjusted to account for some deductions

We’re packing stacks of ammo

Shred flesh and crack enamel

So be careful how you spend your cash

Or you might have to haggle

So come on out to the outer worlds

There’s ample opportunity so help yourself

A splash of colours really helps to sell

The promotional utopia surrounding hell, knock, knock

Come on out to the outer worlds

No matter how you’ve felt you’ll seldom fail to tell

It’s a Helter Skelter whirling round and filled

To the hilt with thrills, it’s the outer worlds

Come on out to the outer worlds

Come on out to the outer worlds

Get stronger, live longer

Lift up those digits, numbers

Dictate mind, body, and your personality

So quick, hey my, buddy pick your speciality

Hitting people with sticks or finer technicalities

You’ll find a set of qualities to fit your partiality

Whatever your talent there’s a planet to inhabit

Here’s an opportunity and all you’ve got to do is grab it

Slaving all day, no vacation break or Sabbaths

'Cause labour makes us happier than rabbits given carrots

So come on and give it a go, pal

But if you don’t wanna, oh well

There’s another dozen suckers up for working, no doubt

So shall we?

It’s low salary but we don’t need to save

These rates of fatalities are so great

That your mortality is a formality

The longer you stay healthy the more chance of a malady

We’re shilling medication

To make you better paying

Customers under sedation

Revamp work as recreation

Brainwashing as education

Lack of thought as meditation

Capital needs generation

And you’re just the gent to make it

So come on out to the outer worlds

There’s ample opportunity so help yourself

A splash of colours really helps to sell

The promotional utopia surrounding hell, knock, knock

Come on out to the outer worlds

Come on out to the outer worlds

Come on out to the outer worlds

Come on out, come on out

Come on out to the outer worlds

Een-een, een-twee

A-een, twee, drie, vier

Kom naar de buitenwerelden

Kom naar de buitenwerelden

Had je een droom dat je in de ruimte zou kunnen werken?

Even weg uit de ratrace, ondergedompeld in de natuur?

Als je verlangt naar betere manieren om je salaris te verdienen

Kom dan naar Halcyon, de werelden wachten op je

Gevaar, gevaar, ik moet een goede beslissing nemen

Je hebt te maken met een reeks beschikbare functies

Dus kies er snel een uit en maak vervolgens een reis om in te wonen

Deze specifieke bestemming begint dan te leven

Dus kom naar buiten naar de buitenwerelden

Er is voldoende gelegenheid, dus help jezelf

Een vleugje kleuren helpt echt om te verkopen

De promotionele utopie rond de hel

We hebben werkers nodig en jij hebt werk nodig

Elke bezetting brengt unieke voordelen met zich mee

Stop met het bemannen van grondbreker, begin met het verplaatsen van aarde

We hebben locatiegebonden roepingen voor jouw keuze, serf

Laat een man eerst een paar dingen ophelderen

Je kunt de kleine lettertjes overslaan, het zijn allemaal verwarrende woorden

Het is gewoon een technische vaardigheid die zegt dat je het contract moet zien

Kijken!

Een technicolour TV, dat wil je echt!

Dus kom naar buiten naar de buitenwerelden

Er is voldoende gelegenheid, dus help jezelf

Een vleugje kleuren helpt echt om te verkopen

De promotionele utopie rond hel, klop, klop

Kom naar de buitenwerelden

Hoe je je ook voelde, je zult het zelden nalaten te vertellen

Het is een Helter Skelter die ronddraait en gevuld is

Tot het uiterste met spanning, het zijn de buitenwerelden

Kom naar de buitenwerelden

Kom naar de buitenwerelden

Aandacht alstublieft

We noemen alles wat je afwijst, we kunnen je laten resetten

Je staat in de samenleving en verbergt je enge gebreken

We kunnen niet akkoord gaan met hogere kosten, we huren je in voor peanuts

Maar waarom zouden we u bieden wat u waarschijnlijk nog niet nodig heeft?

Wat heb je aan een budget als je tegen lelijke wezens vecht,

Met de mondademende eigenschappen van je voormalige DT-docent?

Het staat in de handmatige, standaard operationele procedure

Been there, done that, stal the bloody t-shirt

We hebben veel wapens verstopt

Iemand zijn hoofd inslaan

Dus wees voorzichtig met wat je wilt

Omdat het kan zijn wat je krijgt

Dus kom naar buiten naar de buitenwerelden

Er is voldoende gelegenheid, dus help jezelf

Een vleugje kleuren helpt echt om te verkopen

De promotionele utopie rond hel, klop, klop

Kom naar de buitenwerelden

Hoe je je ook voelde, je zult het zelden nalaten te vertellen

Het is een Helter Skelter die ronddraait en gevuld is

Tot het uiterste met spanning, het zijn de buitenwerelden

Een kleine observatie

Je wilt rappen, maar dat rijmt

Je lijkt een beetje goed te zijn in mijnbouw

Het leven is moeilijk, maar je bent een stralende diamant

Teken de regel hier naast de koppeltekens

En ik zal je ongerepte horizonten bieden

Laat de geest verlicht voor nog meer plezier

U vindt tijd voor goede wijn en dineren

De hoogtepunten van het goede leven of uitslapen

Zie je de dollartekens?

We koloniseren de lucht

Volg de economie, het zal een aanzienlijke

Inkomen, wacht maar af, maar het is niet voor de kleine man

De HHC neemt het aan en laat hem de vergoeding betalen

Zijn salaris is een ander technisch detail dat we

Het moet gewoon lijken alsof we de instructies uitvoeren

Tot het is aangepast om rekening te houden met sommige inhoudingen

We pakken stapels munitie in

Vlees versnipperen en email kraken

Wees dus voorzichtig met hoe u uw geld uitgeeft

Of misschien moet je afdingen

Dus kom naar buiten naar de buitenwerelden

Er is voldoende gelegenheid, dus help jezelf

Een vleugje kleuren helpt echt om te verkopen

De promotionele utopie rond hel, klop, klop

Kom naar de buitenwerelden

Hoe je je ook voelde, je zult het zelden nalaten te vertellen

Het is een Helter Skelter die ronddraait en gevuld is

Tot het uiterste met spanning, het zijn de buitenwerelden

Kom naar de buitenwerelden

Kom naar de buitenwerelden

Word sterker, leef langer

Til die cijfers, cijfers op

Dicteer geest, lichaam en je persoonlijkheid

Dus snel, hé, vriend, kies je specialiteit

Mensen slaan met stokken of fijnere technische details

U vindt een reeks eigenschappen die bij uw voorkeur passen

Wat je talent ook is, er is een planeet om te bewonen

Dit is een kans en het enige wat je hoeft te doen is hem te grijpen

De hele dag zwoegen, geen vakantie of sabbatten

Want arbeid maakt ons gelukkiger dan konijnen die wortelen krijgen

Dus kom op en probeer het eens, vriend

Maar als je dat niet wilt, nou ja?

Er zijn nog een dozijn sukkels om te werken, ongetwijfeld

Dus zullen we?

Het is een laag salaris, maar we hoeven niet te sparen

Dit aantal dodelijke slachtoffers is zo groot

Dat je sterfelijkheid een formaliteit is

Hoe langer je gezond blijft, hoe groter de kans op een ziekte

We zijn shilling medicatie

Om u beter te laten betalen

Klanten onder verdoving

Werk vernieuwen als recreatie

Hersenspoeling als educatie

Gebrek aan gedachten als meditatie

Generatie van kapitaalbehoeften

En jij bent gewoon de heer om het te maken

Dus kom naar buiten naar de buitenwerelden

Er is voldoende gelegenheid, dus help jezelf

Een vleugje kleuren helpt echt om te verkopen

De promotionele utopie rond hel, klop, klop

Kom naar de buitenwerelden

Kom naar de buitenwerelden

Kom naar de buitenwerelden

Kom naar buiten, kom naar buiten

Kom naar de buitenwerelden