Hieronder staat de songtekst van het nummer Doomfist's Greatest Hit , artiest - Dan Bull, Tay Zonday met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dan Bull, Tay Zonday
I’m comin in now
This game’s got a new twist
If you missed it
Let’s do this
I’ll introduce you to the dude gifted
With huge mitts
It’s Doomfist
When the tune shifts
And that boom hits
Then you get smacked
Through bricks flat
So cubist art critics
Are all asking you
«Ooh, who did that?»
Who mixes better metaphors
That are fitting like a glove
If the shoe fits?
Bruv, do you lift?
There’s too many bloos in the queue
Shift
Move it
Or he’ll use his Q
Shift
In two clicks
Your noob pick
Will be a view from the cliffs
On Route 66
It’s a true privilege
He picked you to hit
Every battle galvanizes the powerful
Weakness is a trait we won’t tolerate or allow for
It’s survival of the fittest
Ruling with an iron fist
And pulverizing fools
Who try and resist
Every battle galvanizes those who merit it
Without the winning hand
You’re doomed to go uncredited
It’s survival of the worthy
Gain control over the earth
Those who don’t deserve a role
Are thrown into a world of hurt
Anybody trying to stop his nasty plans
For a piece of the pie
Will catch these hands
In a meteor strike
Don’t need guns
Got these guns
Don’t need reasons
Don’t see a need to be tooled up
He’s crushing any fool
'Til they’re all dust
That isn’t an arm
It’s a school bus
Garnished with the pulled tusks of a walrus
Here’s an announcement
And a mouthful
He’s sure more than a scoundrel
Employed at the Talon council
As a bouncer
And a councillor
Man it’s doubtful
You’re not down for the count
Pound for pound
He’s pounding you out
'Til you’re shouting for someone to help
Don’t look at me
Call somebody else
Running your mouth
You’re running a gauntlet
You’ll get a suddenly sore lip
And a broken nose running like a faucet
So cork it
Or get launched into orbit
Awkward
When the straw poll’s closed
And all’s told
There’s no poor soul
More swole
Punching a borehole
In the north pole
Split your wig fourfold
Warhol
Every battle galvanizes the powerful
Weakness is a trait we won’t tolerate or allow for
It’s survival of the fittest
Ruling with an iron fist
And pulverizing fools
Who try and resist
Every battle galvanizes those who merit it
Without the winning hand
You’re doomed to go uncredited
It’s survival of the worthy
Gain control over the earth
Those who don’t deserve a role
Are thrown into a world of hurt
Straight outta Nigeria
Criteria:
Strike fear in the minds of inferiors
You might experience
Serious harm to your insides and interiors
Period
You might be curious
Why he really doesn’t like gorillas
And it’s quite clearly
Because he was confined for years
In a tight area
By Winston
Now he’s quite furious
Poor Winston
Winston’s sad
And now poor Winston’s mad
He’s been stung bad
Coming in for the world’s biggest fist bump
Sit on that
Big strong lad
With a big strong jab
King Kong in combat
With the chimps
They never should have picked on ak
Do you reckon that they’re gonna live long?
Nah
It’s knuckle crunch time
One size fits all
He won’t be sticking it
Where the sun shines
It’s sore
I saw a rocket punch
That put me off my lunch like
A bunch of fives in a row
That’s a punch line
No other stomach on this planet
With a dozen pack
His guns are cannons
Hooks are savage
Like this kustom track is
Plus he’s black
Not that it matters
I just thought I’d add it
'Cause it was a fact
Such subtle language
Plus a massive knuckle sandwich:
Double damage
Fingers like shovels
Slamming fists down like a shuttle landing
Smashing the toughest skull to fragments
Like they’re dud ceramics
Running up and uppercutting past your buff mechanics
Slapping you so chuffing fast
It’s looking like you’ve up and vanished
Every battle galvanizes the powerful
Weakness is a trait we won’t tolerate or allow for
It’s survival of the fittest
Ruling with an iron fist
And pulverizing fools
Who try and resist
Every battle galvanizes those who merit it
Without the winning hand
You’re doomed to go uncredited
It’s survival of the worthy
Gain control over the earth
Those who don’t deserve a role
Are thrown into a world of hurt
Ik kom nu binnen
Deze game heeft een nieuwe draai gekregen
Als je het hebt gemist
Laten we dit doen
Ik zal je voorstellen aan de begaafde kerel
Met enorme wanten
Het is Doomfist
Wanneer de melodie verschuift
En die boem slaat toe
Dan krijg je een klap
Door bakstenen plat
Dus kubistische kunstcritici
Vragen ze je allemaal?
"Oeh, wie heeft dat gedaan?"
Wie combineert betere metaforen?
Die passen als een handschoen
Als de schoen past?
Bruv, til jij op?
Er staan te veel bloos in de wachtrij
Verschuiving
Verplaats het
Of hij gebruikt zijn Q
Verschuiving
In twee klikken
Jouw noob-keuze
Zal een uitzicht zijn vanaf de kliffen
Op Route 66
Het is een echt voorrecht
Hij heeft jou gekozen om te slaan
Elke strijd galvaniseert de machtigen
Zwakte is een eigenschap die we niet tolereren of toestaan
Het is survival of the fittest
Regeren met een ijzeren vuist
En verpulverende dwazen
Wie probeert weerstand te bieden?
Elke strijd stimuleert degenen die het verdienen
Zonder de winnende hand
Je bent gedoemd om niet genoemd te worden
Het is het overleven van de waardigen
Krijg controle over de aarde
Degenen die geen rol verdienen
Worden in een wereld van pijn gegooid
Iedereen die zijn gemene plannen probeert te stoppen
Voor een stuk van de taart
Zal deze handen vangen
In een meteooraanval
Geen wapens nodig
Heb je deze wapens
Geen redenen nodig
Zie geen noodzaak om te worden uitgebreid
Hij verplettert elke dwaas
Tot ze allemaal stof zijn
Dat is geen arm
Het is een schoolbus
Gegarneerd met de getrokken slagtanden van een walrus
Hier is een aankondiging
En een mondvol
Hij is zeker meer dan een schurk
Werkzaam bij de Talon-raad
Als uitsmijter
En een raadslid
Man het is twijfelachtig
Je bent niet aan het tellen
Pond voor pond
Hij slaat je eruit
Tot je schreeuwt om iemand om te helpen
Kijk niet naar mij
Bel iemand anders
Je mond laten lopen
Je loopt een handschoen op
Je krijgt ineens een zere lip
En een gebroken neus loopt als een kraan
Dus kurk het
Of in een baan om de aarde worden gelanceerd
Ongemakkelijk
Wanneer de stro-poll gesloten is
En alles is verteld
Er is geen arme ziel
meer swole
Een boorgat ponsen
Op de noordpool
Splits je pruik viervoudig
Warhol
Elke strijd galvaniseert de machtigen
Zwakte is een eigenschap die we niet tolereren of toestaan
Het is survival of the fittest
Regeren met een ijzeren vuist
En verpulverende dwazen
Wie probeert weerstand te bieden?
Elke strijd stimuleert degenen die het verdienen
Zonder de winnende hand
Je bent gedoemd om niet genoemd te worden
Het is het overleven van de waardigen
Krijg controle over de aarde
Degenen die geen rol verdienen
Worden in een wereld van pijn gegooid
Rechtstreeks uit Nigeria
criteria:
Sla angst aan in de hoofden van minderheden
Je zou kunnen ervaren
Ernstige schade aan uw interieur en interieur
Punt uit
Je bent misschien nieuwsgierig
Waarom hij echt niet van gorilla's houdt
En het is vrij duidelijk
Omdat hij jarenlang opgesloten zat
In een krappe omgeving
Door Winston
Nu is hij behoorlijk woedend
Arme Winston
Winston is verdrietig
En nu is arme Winston gek
Hij is slecht gestoken
Binnenkomen voor 's werelds grootste vuiststoot
Ga erop zitten
Grote sterke jongen
Met een grote sterke jab
King Kong in gevecht
Met de chimpansees
Ze hadden ak . nooit moeten pesten
Denk je dat ze lang zullen leven?
nee
Het is knokkel crunch tijd
Eén maat past iedereen
Hij houdt het niet vol
Waar de zon schijnt
Het is pijnlijk
Ik zag een raketstoot
Dat zette me van mijn lunch af zoals
Een stelletje vijf op een rij
Dat is een dreun
Geen andere maag op deze planeet
Met een dozijn pakket
Zijn geweren zijn kanonnen
Haken zijn woest
Zoals deze kustom track is
Plus hij is zwart
Niet dat het ertoe doet
Ik dacht dat ik het zou toevoegen
Omdat het een feit was
Wat een subtiele taal
Plus een enorme knokkelsandwich:
Dubbele schade
Vingers als schoppen
Met vuisten naar beneden slaan als een shuttle-landing
De zwaarste schedel in stukken breken
Alsof het blinde keramiek is
Hardlopen en je bovennatuurlijke mechanica voorbijsteken
Je zo snel een klap geven
Het lijkt erop dat je bent opgestaan en bent verdwenen
Elke strijd galvaniseert de machtigen
Zwakte is een eigenschap die we niet tolereren of toestaan
Het is survival of the fittest
Regeren met een ijzeren vuist
En verpulverende dwazen
Wie probeert weerstand te bieden?
Elke strijd stimuleert degenen die het verdienen
Zonder de winnende hand
Je bent gedoemd om niet genoemd te worden
Het is het overleven van de waardigen
Krijg controle over de aarde
Degenen die geen rol verdienen
Worden in een wereld van pijn gegooid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt