Metro Exodus - Dan Bull

They said Moscow was a lost hope

And it was, so i’ve gone off the beaten track

To meet a crossroad

East of Vladivostok

Under foot there is frozen blood in the snow

The rubble and bones

Are covered in mud

Under soot and the smoke

Is enough to choke you up

As you wander alone

Through tunnels and holes

And burrows and roads

Just looking for somewhere to go

That could become an abode

Even just a gutter’s a comfortable home

But there’s not much of a hope

There’s no government

No more Russia

The globe’s become a Chernobyl

A troublesome glow falls

A crimson snowball

Brings the Crow’s call

In a minute you’ll know

What i’m bringing this bow for

Killing isn’t noble

It’s no sport

But when i show force

I’m a stone wall

I’m immobile

Then i go forth

Like a blowtorch

To the snow, scorched

'Til it’s no more

My skin is the colour of cobalt

Because i’m just so cold

But i’m

Always moving forward

Oh

Aurora

Aurora

You’re our only refuge

Our only retreat

You’re our only shelter

Aurora

When we’ve been beaten down

You’re our Aurora

We’re in a stalemate

The only way to play is stay away

Or jailbreak

The railway’s a failsafe

Human frames make a frale freight

For a fatal tale

Fate’ll tailgate

They’ll chase

Making gains at a snail’s pace

So say your grace

While you have a table place

At the fey buffet

Because the fables say

That the plates’ll break

And you’ll fade away

You may or may not make the grade

Without a place to stay

So praise the day

You stayed awake

To raise the stakes and say:

Mistakes were made

Lessons were learned

Allegiances, changes

And bridges were burned

Tapes and blades

And weapons were turned

To pieces

Upgraded

Respect isn’t earned

It’s taken

With a revolver trigger

Betrayed and sold up the Volga river

Vulgar rhythms

Rule, forgive them

In their shoes

You’d make the same cold decisions

I never wanted to become a killer

But it was them or me

I can only hope they’re living on

In somebody’s memory

Always moving forward

Oh

Aurora

Aurora

You’re our only refuge

Our only retreat

You’re our only shelter

Aurora

When we’ve been beaten down

You’re our Aurora

Hiding out

A tiger primed to pounce

A Geiger counter by my side

A lighter by the belt

To try to find the lighter side of life

While i fight a mind of doubts

Enjoy the ride to hell

If i’m to die, you won’t tie me down

When i go out i’m firing shells

Shouting «Life is swell»

No cry for help

I stoke the fire

Like a stoke prior scout

Aurora

Aurora

You’re our only refuge

Our only retreat

You’re our only shelter

Aurora

When we’ve been beaten down

You’re our Aurora

Ze zeiden dat Moskou een verloren hoop was

En dat was het, dus ik ben buiten de gebaande paden gegaan

Een kruispunt ontmoeten

Ten oosten van Vladivostok

Onder de voet zit bevroren bloed in de sneeuw

Het puin en de botten

Zijn bedekt met modder

Onder roet en de rook

Is genoeg om je te verstikken

Terwijl je alleen ronddwaalt

Door tunnels en gaten

En holen en wegen

Gewoon op zoek naar een plek om naartoe te gaan

Dat zou een verblijfplaats kunnen worden

Zelfs alleen een dakgoot is een comfortabel huis

Maar er is niet veel hoop

Er is geen overheid

Geen Rusland meer

De wereld is een Tsjernobyl geworden

Er valt een lastige gloed

Een karmozijnrode sneeuwbal

Brengt de roep van de kraai

Binnen een minuut weet je het

Waar breng ik deze boog voor

Doden is niet nobel

Het is geen sport

Maar als ik kracht toon

Ik ben een stenen muur

ik ben immobiel

Dan ga ik verder

Als een steekvlam

Naar de sneeuw, verschroeid

Tot het niet meer is

Mijn huid is de kleur van kobalt

Omdat ik het gewoon zo koud heb

Maar ik ben

Altijd vooruit

Oh

Aurora

Aurora

Jij bent onze enige toevlucht

Onze enige retraite

Je bent onze enige schuilplaats

Aurora

Wanneer we zijn neergeslagen

Jij bent onze Aurora

We zitten in een patstelling

De enige manier om te spelen is om weg te blijven

Of jailbreak

De spoorlijn is faalveilig

Menselijke frames maken een fragiele vracht

Voor een fataal verhaal

Het lot zal achterklep

Ze zullen jagen

Winst maken in een slakkengang

Dus zeg uw genade

Terwijl je een tafel hebt

Bij het fey-buffet

Omdat de fabels zeggen:

Dat de borden zullen breken

En je zult vervagen

Je haalt het cijfer wel of niet

Zonder een plek om te verblijven

Dus prijs de dag

Je bleef wakker

Om de inzet te verhogen en te zeggen:

Er zijn fouten gemaakt

Lessen zijn geleerd

Trouw, veranderingen

En bruggen werden verbrand

Tapes en bladen

En wapens werden gedraaid

In stukken

geüpgraded

Respect is niet verdiend

Het is bezet

Met een revolvertrigger

Verraden en verkocht de rivier de Wolga

vulgaire ritmes

Regel, vergeef ze

In hun schoenen

Je zou dezelfde koude beslissingen nemen

Ik wilde nooit een moordenaar worden

Maar het was zij of ik

Ik kan alleen maar hopen dat ze voortleven

In iemands geheugen

Altijd vooruit

Oh

Aurora

Aurora

Jij bent onze enige toevlucht

Onze enige retraite

Je bent onze enige schuilplaats

Aurora

Wanneer we zijn neergeslagen

Jij bent onze Aurora

Ondergedoken

Een tijger klaar om te bespringen

Een geigerteller aan mijn zijde

Een aansteker bij de riem

Om te proberen de lichtere kant van het leven te vinden

Terwijl ik tegen een geest van twijfel vecht

Geniet van de rit naar de hel

Als ik sterf, bind je me niet vast

Als ik naar buiten ga, vuur ik granaten af

Schreeuwen "Het leven is deining"

Geen hulpgeroep

Ik stook het vuur aan

Als een eerdere verkenner opstoken

Aurora

Aurora

Jij bent onze enige toevlucht

Onze enige retraite

Je bent onze enige schuilplaats

Aurora

Wanneer we zijn neergeslagen

Jij bent onze Aurora