Hieronder staat de songtekst van het nummer Hitman 2 , artiest - Dan Bull met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dan Bull
Blood money
Blood red tie
See a red dot sight
Then die
Never in the red
I do it for the green
Be grateful
Mate it was you
It could have been
When agent forty seven’s
Aiming for your head
Pray the lord
You best have paid off
All your debts
I’ve been training for this every day
Since I was born
I saved up all my breath
More or less
So I could talk
And make you bored to death
Then invoice your parents
For the check
No time to falter or regret
I’ve got make a call collect
They’re like my headshots
They all connect
And when the skull fragments
It’s a cool effect
Anyhoo
Have we done enough talking yet?
Because with all respect
You’re scheduled for death
All I need is a plane ticket and a briefcase
Full of guns and a rubber ducky as a keepsake
A brief taste of each place I reach
Make an escape and then I may as well have beamed into deep space
What do you mean you can keep pace?
I really doubt it
I’m out before you even work out how you feel about it
All I need is a plane ticket and a briefcase
Full of guns and a rubber ducky as a keepsake
Patient prepared professional stake out
May rain
Overhead there are grey clouds
Death is a playground
I get to play dress up
And make sounds
Tempting my prey out
It’s ok, he’s not dead
He’s just spaced out
Feel the bass pound
Like your heart is
'Til it drops out
Dearly departed
Wait shh
I’m near to the target
He’s buying knock off gear
In the market
And he’ll stay wrapped up here
In a carpet
Now this bazaar’s really bizarre
Get it?
I keep my killing kit compact
Get tight with the fibre wire
Call me comcast
I ain’t found the shadow client now
But I could hire myself
For the contract
All I need is a plane ticket and a briefcase
Full of guns and a rubber ducky as a keepsake
A brief taste of each place I reach
Make an escape and then I may as well have beamed into deep space
What do you mean you can keep pace?
I really doubt it
I’m out before you even work out how you feel about it
All I need is a plane ticket and a briefcase
Full of guns and a rubber ducky as a keepsake
A passive face in a mass of faces
I’m an accident
Waiting to happen
Exacerbating
The mass debating
Like when how2basic is rapping
Taking lives
Right before your naked eyes
Now that’s a birthday surprise
That’ll make you cry
So say goodbyes
Head to the washroom
Get into costume
You’re imagining things
Head tripping mushrooms
I was never here
Never been in your wardrobe
Was never hiding
And trying on your clothes
It’s a lonely career
Feel like I’m the only one here
So when I find a woman to bring home
Be a dear
Don’t be like me
Don’t disappear
All I need is a plane ticket and a briefcase
Full of guns and a rubber ducky as a keepsake
A brief taste of each place I reach
Make an escape and then I may as well have beamed into deep space
What do you mean you can keep pace?
I really doubt it
I’m out before you even work out how you feel about it
All I need is a plane ticket and a briefcase
Full of guns and a rubber ducky as a keepsake
Bloedgeld
Bloedrode stropdas
Een rode stip zien
sterf dan
Nooit in het rood
Ik doe het voor het groen
Wees dankbaar
Maatje, jij was het
Het had kunnen zijn
Wanneer agent zevenenveertig
Gericht op je hoofd
Bid de heer
Je hebt best zijn vruchten afgeworpen
Al je schulden
Ik train hier elke dag voor
Sinds ik geboren ben
Ik heb al mijn adem gespaard
Min of meer
Zodat ik kon praten
En verveel je je dood
Factureer dan je ouders
voor de cheque
Geen tijd om te wankelen of spijt te hebben
Ik moet bellen collect
Ze zijn als mijn hoofdfoto's
Ze verbinden allemaal
En wanneer de schedel fragmenten
Het is een cool effect
Hoe dan ook
Hebben we al genoeg gepraat?
Want met alle respect
Je bent gepland voor de dood
Ik heb alleen een vliegticket en een koffertje nodig
Vol geweren en een badeendje als aandenken
Een kort voorproefje van elke plaats die ik bereik
Maak een ontsnapping en dan had ik net zo goed de diepe ruimte in kunnen stralen
Wat bedoel je met dat je gelijke tred kunt houden?
Ik betwijfel het echt
Ik ben weg voordat je weet hoe je erover denkt
Ik heb alleen een vliegticket en een koffertje nodig
Vol geweren en een badeendje als aandenken
Patiënt voorbereid professioneel uitzetten
kan regenen
Boven ons hangen grijze wolken
De dood is een speeltuin
Ik mag aankleden spelen
En geluiden maken
Mijn prooi verleiden
Het is oké, hij is niet dood
Hij is gewoon uit elkaar
Voel de bas beuken
Zoals je hart is
'Tot het wegvalt'
Geachte overleden
Wacht shh
Ik ben dicht bij het doel
Hij koopt namaakspullen
Op de markt
En hij blijft hier ingepakt
In een tapijt
Nu is deze bazaar echt bizar
Snap je?
Ik houd mijn moordkit compact
Word strak met de vezeldraad
Bel me comcast
Ik heb de schaduwclient nu niet gevonden
Maar ik zou mezelf kunnen inhuren
voor het contract
Ik heb alleen een vliegticket en een koffertje nodig
Vol geweren en een badeendje als aandenken
Een kort voorproefje van elke plaats die ik bereik
Maak een ontsnapping en dan had ik net zo goed de diepe ruimte in kunnen stralen
Wat bedoel je met dat je gelijke tred kunt houden?
Ik betwijfel het echt
Ik ben weg voordat je weet hoe je erover denkt
Ik heb alleen een vliegticket en een koffertje nodig
Vol geweren en een badeendje als aandenken
Een passief gezicht in een massa gezichten
Ik ben een ongeluk
Wachten om te gebeuren
verergeren
Het massadebat
Zoals wanneer how2basic aan het rappen is
Levens nemen
Recht voor je blote ogen
Dat is nog eens een verjaardagsverrassing
Daar ga je van huilen
Dus zeg gedag
Ga naar de wasruimte
Verkleed je
Je beeldt je dingen in
Hoofd trippende paddestoelen
Ik was hier nooit
Nooit in je kledingkast geweest
Was nooit verstopt
En je kleren passen
Het is een eenzame carrière
Heb het gevoel dat ik de enige hier ben
Dus als ik een vrouw vind om mee naar huis te nemen
Wees een schat
Wees niet zoals ik
Verdwijn niet
Ik heb alleen een vliegticket en een koffertje nodig
Vol geweren en een badeendje als aandenken
Een kort voorproefje van elke plaats die ik bereik
Maak een ontsnapping en dan had ik net zo goed de diepe ruimte in kunnen stralen
Wat bedoel je met dat je gelijke tred kunt houden?
Ik betwijfel het echt
Ik ben weg voordat je weet hoe je erover denkt
Ik heb alleen een vliegticket en een koffertje nodig
Vol geweren en een badeendje als aandenken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt