Hieronder staat de songtekst van het nummer Va dire à ton ex , artiest - Dadju met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dadju
Mmh, eh
Oh, oh, aïe
Diding, diding, diding, diding, diding
Hey
Va dire à ton ex que c’est fini, qu’il n’a plus de pouvoir sur le bas de ton dos
Va dire à ton ex qu’il aille vous effacer de sa mémoire, toi et ton numéro
Et viens dans le lit, là où le temps ne s’arrêtera jamais
Reviens dans le lit, là où l’hiver est à 100 degrés
Laisse-le sur le té-cô, ouais, il a perdu, game over
La porte qu’il a fermé, ne pourra plus s’ouvrir
Dis-lui que t’es sée-po, et même si il est désolé
L’homme à sa place ne risque pas de s’enfuir, yeah
Diding, diding, diding, diding, oh
Diding, diding, diding, diding, oh
Diding, diding, diding, diding, oh, eh, oh, eh
Diding, diding, diding, diding, oh
Diding, diding, diding, diding, oh
Diding, diding, diding, diding, oh, eh, oh, eh
Va dire à ton ex, que s’il pense être l’attaquant du siècle, j’suis un bon
libéro
Va dire à ton ex, que s’il veut m’enlever mon cadeau du ciel, il n’a qu'à
s’lever tôt
Tu peux dormir tranquille, si je suis là, c’est jusqu'à la muerte
Bébé, prions la nuit, pour que Dieu nous offre l'éternité
Laisse-le sur le té-cô, ouais, il a perdu, game over
La porte qu’il a fermé, ne pourra plus s’ouvrir
Dis-lui que t’es sée-po, et même si il est désolé
L’homme à sa place ne risque pas de s’enfuir, yeah
Diding, diding, diding, diding, oh
Diding, diding, diding, diding, oh
Diding, diding, diding, diding, oh, eh, oh, eh
Diding, diding, diding, diding, oh
Diding, diding, diding, diding, oh
Diding, diding, diding, diding, oh, eh, oh, eh
Na lingi yo, eh, na lingo yo, eh
Facile à dire, pas facile à assumer
Na lingi yo, eh, na lingo yo, eh
Facile à dire, pas facile à assumer
Laisse-le sur le té-cô, laisse-le faire parti d’la déco'
Il n’a qu'à regarder tes photos qu’il y a dans ses mémories
Laisse-le sur le té-cô, laisse-le faire parti d’la déco'
Il n’a qu'à regarder tes photos qu’il y a dans ses mémories
Diding, diding, diding, diding, oh
Diding, diding, diding, diding, oh
Diding, diding, diding, diding, oh, eh, oh, eh
Diding, diding, diding, diding, oh
Diding, diding, diding, diding, oh
Diding, diding, diding, diding, oh, eh, oh, eh
Ah, merci à Joé Dwèt Filé pour la prod'
Ce miel nous vient droit d’Haïti, chérie
Et c’est le prince Dadj'
Oh, oh, ah
Hmm, hé
Oh, oh, au
Doen, doen, doen, doen, doen
Hoi
Ga je ex vertellen dat het voorbij is, hij heeft geen macht meer over je onderrug
Ga tegen je ex zeggen dat hij je uit zijn geheugen moet wissen, jij en je nummer
En kom naar bed waar de tijd nooit stil zal staan
Kom terug naar bed, waar de winter 100 graden is
Laat hem aan de kant, ja, hij heeft verloren, game over
De deur die hij sloot gaat niet meer open
Zeg hem dat je zo slecht bent, en zelfs als het hem spijt
De man in zijn plaats zal waarschijnlijk niet weglopen, yeah
Deed, deed, deed, deed, oh
Deed, deed, deed, deed, oh
Deed, deed, deed, deed, oh, eh, oh, eh
Deed, deed, deed, deed, oh
Deed, deed, deed, deed, oh
Deed, deed, deed, deed, oh, eh, oh, eh
Ga je ex vertellen, als hij denkt dat hij de aanvaller van de eeuw is, ben ik een goede
vrijgezel
Ga je ex vertellen, als hij mijn godsgeschenk wil afnemen, moet hij gewoon
vroeg opstaan
Je kunt rustig slapen, als ik hier ben, is het tot de muerte
Baby, laten we bidden 's nachts, voor God om ons de eeuwigheid te geven
Laat hem aan de kant, ja, hij heeft verloren, game over
De deur die hij sloot gaat niet meer open
Zeg hem dat je zo slecht bent, en zelfs als het hem spijt
De man in zijn plaats zal waarschijnlijk niet weglopen, yeah
Deed, deed, deed, deed, oh
Deed, deed, deed, deed, oh
Deed, deed, deed, deed, oh, eh, oh, eh
Deed, deed, deed, deed, oh
Deed, deed, deed, deed, oh
Deed, deed, deed, deed, oh, eh, oh, eh
Na lingi yo, eh, na lingo yo, eh
Makkelijk gezegd, niet makkelijk aan te nemen
Na lingi yo, eh, na lingo yo, eh
Makkelijk gezegd, niet makkelijk aan te nemen
Laat het aan de kant, laat het deel uitmaken van de decoratie
Hij hoeft alleen maar naar je foto's te kijken in zijn herinneringen
Laat het aan de kant, laat het deel uitmaken van de decoratie
Hij hoeft alleen maar naar je foto's te kijken in zijn herinneringen
Deed, deed, deed, deed, oh
Deed, deed, deed, deed, oh
Deed, deed, deed, deed, oh, eh, oh, eh
Deed, deed, deed, deed, oh
Deed, deed, deed, deed, oh
Deed, deed, deed, deed, oh, eh, oh, eh
Ah, met dank aan Joé Dwèt Filé voor de productie
Deze honing komt rechtstreeks uit Haïti, schat
En het is Prins Dadj'
Oh, oh, ah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt