Hieronder staat de songtekst van het nummer Déjà trouvé , artiest - Dadju met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dadju
Tout le monde la connaît dans l’jeu
Si t’as pas tes crampons sous les semelles, c’est dangereux
Interdit aux moins de 20 000E
Si ton banquier te parle pas, négro t’es hors-jeu
Mademoiselle est sucrée
Donc bien évidemment, je suis allé discuter
Noires sont mes idées
Elle se demande mais pourquoi j’suis en train d’hésiter?
Elle m’dit: «Alors ?»
Est-ce que t’es prêt pour notre corps à corps ?"
«C'est mort»
«Quoi qu’il arrive, on ne fera qu’un seul corps»
Mais j’lui dis: «j'ai déjà trouvé, mon amour je l’ai déjà trouvé»
J’ai déjà trouvé, ce que tu donnes je l’ai déjà trouvé
J’ai déjà trouvé, mon amour je l’ai déjà trouvé
J’ai déjà trouvé, ce que tu donnes je l’ai déjà trouvé
Mmh, yeah
Oh oh ah
Rakutaku, Dadju, Dadju
Rakutaku, Dadju, Dadju
Elle fait tomber les mafieux
Celui qui se croit intouchable, il est audacieux
Écartez tous les tits-pe
C’est le genre de femme qui fait et prend ce qu’elle veut
J’crois bien que je l’ai choquée
Mademoiselle n’a pas l’habitude d'être bloquée
Déstabilisée
Quand je refuse, ça lui donne envie de me croquer
Elle dit: «Vraiment?
««Toi tu refuses notre corps-à-corps»
«Tu mens»
«Y'a aucun homme qui ne veut pas mon corps»
Donc j’lui dis: «j'ai déjà trouvé, mon amour je l’ai déjà trouvé»
J’ai déjà trouvé, ce que tu donnes je l’ai déjà trouvé
J’ai déjà trouvé, mon amour je l’ai déjà trouvé
J’ai déjà trouvé, ce que tu donnes je l’ai déjà trouvé
Mmh, yeah
Oh oh ah
Rakutaku, Dadju, Dadju
Rakutaku, Dadju, Dadju
Jamais de la vie, tu m’auras
Quand je serai célibataire, tu l’sauras
Pour te remonter le moral
Dis-toi qu’y’a toujours plus fort que soi-même
Je te dis bye-bye-bye-bye
Je m’en vais, ne m’attends pas-pas-pas-pas
Je te dis bye-bye-bye-bye
Je m’en vais, ne m’attends pas-pas-pas-pas
Jamais de la vie, tu m’auras
Quand je serai célibataire, tu l’sauras
Pour te remonter le moral
Dis-toi qu’y’a toujours plus fort que soi-même
Je te dis bye-bye-bye-bye
Je m’en vais, ne m’attends pas-pas-pas-pas
Je te dis bye-bye-bye-bye
Je m’en vais, ne m’attends pas-pas-pas-pas
Mais j’lui dis: «j'ai déjà trouvé, mon amour je l’ai déjà trouvé»
J’ai déjà trouvé, ce que tu donnes je l’ai déjà trouvé
J’ai déjà trouvé, mon amour je l’ai déjà trouvé
J’ai déjà trouvé, ce que tu donnes je l’ai déjà trouvé
Mmh, yeah
Oh oh ah
Rakutaku, Dadju, Dadju
Rakutaku, Dadju, Dadju
Iedereen kent haar in het spel
Als je je schoenplaatjes niet onder je zolen hebt, is het gevaarlijk
Verboden tot minder dan 20.000 E
Als je bankier niet met je praat, nigga, sta je buitenspel
Miss is lief
Dus ik ging natuurlijk kletsen
Zwart zijn mijn ideeën
Ze vraagt zich af, maar waarom aarzel ik?
Ze zei tegen mij: "Dus?"
Ben je klaar voor onze clinch?"
"Het is dood"
"Wat er ook gebeurt, we zullen één lichaam zijn"
Maar ik zeg haar: "Ik heb het al gevonden, mijn liefste, ik heb het al gevonden"
Ik heb al gevonden, wat je geeft heb ik al gevonden
Ik heb het al gevonden, mijn lief, ik heb het al gevonden
Ik heb al gevonden, wat je geeft heb ik al gevonden
Mmm ja
Oh oh ah
Rakutaku, Dadju, Dadju
Rakutaku, Dadju, Dadju
Ze haalt de maffia neer
Wie denkt dat hij onaantastbaar is, is stoutmoedig
Verspreid alle tieten-pe
Ze is het soort vrouw dat doet en neemt wat ze wil
Ik denk dat ik haar geschokt heb
Mademoiselle is niet gewend om geblokkeerd te worden
gedestabiliseerd
Als ik weiger, wil hij me bijten
Ze zegt: "Echt?
""U weigert onze man-tegen-man gevechten"
"Jij liegt"
"Er is geen man die mijn lichaam niet wil"
Dus ik zeg haar: "Ik heb het al gevonden, mijn liefste, ik heb het al gevonden"
Ik heb al gevonden, wat je geeft heb ik al gevonden
Ik heb het al gevonden, mijn lief, ik heb het al gevonden
Ik heb al gevonden, wat je geeft heb ik al gevonden
Mmm ja
Oh oh ah
Rakutaku, Dadju, Dadju
Rakutaku, Dadju, Dadju
Nooit in het leven zul je me pakken
Als ik vrijgezel ben, weet je het
Om je op te vrolijken
Zeg tegen jezelf dat er altijd sterker is dan jijzelf
Ik zeg je bye-bye-bye-bye
Ik ga weg, verwacht me niet-nee-nee-nee
Ik zeg je bye-bye-bye-bye
Ik ga weg, verwacht me niet-nee-nee-nee
Nooit in het leven zul je me pakken
Als ik vrijgezel ben, weet je het
Om je op te vrolijken
Zeg tegen jezelf dat er altijd sterker is dan jijzelf
Ik zeg je bye-bye-bye-bye
Ik ga weg, verwacht me niet-nee-nee-nee
Ik zeg je bye-bye-bye-bye
Ik ga weg, verwacht me niet-nee-nee-nee
Maar ik zeg haar: "Ik heb het al gevonden, mijn liefste, ik heb het al gevonden"
Ik heb al gevonden, wat je geeft heb ik al gevonden
Ik heb het al gevonden, mijn lief, ik heb het al gevonden
Ik heb al gevonden, wat je geeft heb ik al gevonden
Mmm ja
Oh oh ah
Rakutaku, Dadju, Dadju
Rakutaku, Dadju, Dadju
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt