Immensité - Dadju

Immensité - Dadju

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Frans
  • Duur: 3:23

Hieronder staat de songtekst van het nummer Immensité , artiest - Dadju met vertaling

Tekst van het liedje " Immensité "

Originele tekst met vertaling

Immensité

Dadju

Originele tekst

Négligé de la République mais diplômé des vices du ghetto

Tes cours d'économie c'était pendant les biz de bédo

Quand t’es ber-tom, tu comptais plus les centimes que les sentiments

On a poussé dans le béton c’est pour ça qu’nos cœurs sont en ciments

Parano t’as la pression, juges les gens sur tes impressions

T’as les sous mais t’es en dépression, ton visage n’a plus d’expression

Tout l’monde sait qu’tu mouilles le maillot, quand c’est sec c’est toi qui

arrose

Tu sais même plus, si ta meuf est là pour toi ou pour ton gamos

T’as déjà tout vu, tout vécu, il y’a peu d’choses que t’apprécies

Quand tu regardes l’heure sur ta rolex, tu t’dis qu’le temps est précieux

C’est le remix de The Wire et ton quartier c’est Baltimore

Mais en vérité tu t’vois ailleurs parce qu’il suffit d’une balle t’es mort

Té-ma l’décor, il y a grave des morts, ça s’renvoie les balles comme Fedor

Quel triste sort, c’est vrai qu’c’est gore, tu t’en fous tant qu’ta montre est

faite d’or

T’es là depuis le landau, au fond d’toi tu rêve de bouger

Il y a plus de couteau dans ton dos que dans l’atelier d’un boucher

Et je vous raconte mon histoire, c’est un peu comme mon mémoire

Mes victoires et mes déboires, ne me demandez pas de changer

Et je vous raconte mon histoire, c’est un peu comme mon mémoire

Mes victoires et mes déboires, ne me demandez pas de changer

Je resterai le même

Malgré tous vos regards j’continuerai mon chemin

Je resterai le même

Gardez tous vos conseils car c’est chacun son destin

J’regarde en bas et j’vise le sommet donc tous les jours je n’fais que grimper

Ils parlent d’argent mais en fait, il y a que leurs portes qui sont blindées

La tristesse a du charme mais quand tu souffres tout l’monde s’en fout

Chez nous l’amour c’est comme une arme, ça sert qu'à tirer son coup

Quand j’dis 75 c’est le 9PC, quand j’dis 92 c’est les XXX

Sur le terrain il y a mes reufs stressés qui visent le salaire de Mourinho

On veut des tass-pé plus propre qu’Ayem, ramène les chiennes, dans les Porshes

Cayennes

On lâche du biff que pour les princesses hmmmm #DodiAlFayed

On tourne en rond dans un carré, un peu comme les cherios

Quand j’vois l’ambiance dans mon quartier j’ai l’impression d'être dans la

série Oz

Tout c’qu’on demande c’est d'être en paix

Il y a que devant Dieu qu’on s’agenouille mais pour d’l’argent j’t’ai vu ramper

Et je vous raconte mon histoire, c’est un peu comme mon mémoire

Mes victoires et mes déboires, ne me demandez pas de changer

Et je vous raconte mon histoire, c’est un peu comme mon mémoire

Mes victoires et mes déboires, ne me demandez pas de changer

Je resterai le même

Malgré tous vos regards j’continuerai mon chemin

Je resterai le même

Gardez tous vos conseils car c’est chacun son destin

Et je vous raconte mon histoire, c’est un peu comme mon mémoire

Mes victoires et mes déboires, ne me demandez pas de changer

Et je vous raconte mon histoire, c’est un peu comme mon mémoire

Mes victoires et mes déboires, ne me demandez pas de changer

Je resterai le même

Malgré tous vos regards j’continuerai mon chemin

Je resterai le même

Gardez tous vos conseils car c’est chacun son destin

Et je vous raconte mon histoire, c’est un peu comme mon mémoire

Mes victoires et mes déboires, ne me demandez pas de changer

Et je vous raconte mon histoire, c’est un peu comme mon mémoire

Mes victoires et mes déboires, ne me demandez pas de changer

Je resterai le même

Malgré tous vos regards j’continuerai mon chemin

Je resterai le même

Gardez tous vos conseils car c’est chacun son destin

Liedvertaling

Verwaarloosd door de Republiek, maar afgestudeerd aan de ondeugden van het getto

Je economielessen waren tijdens de biz de bédo

Als je ber-tom was, telde je meer centen dan gevoelens

We groeiden in beton, daarom is ons hart van cement

Paranoïde, je hebt de druk, beoordeel mensen op je indrukken

Je hebt het geld, maar je bent depressief, je gezicht heeft geen uitdrukking meer

Iedereen weet dat je de trui nat maakt, als het droog is ben jij het

hagelslag

Je weet zelfs meer, als je meisje er voor je is of voor je gamos

Je hebt alles al gezien, alles meegemaakt, er zijn weinig dingen die je op prijs stelt

Als je naar de tijd op je rolex kijkt, zeg je tegen jezelf dat tijd kostbaar is

It's The Wire remix en jouw buurt is Baltimore

Maar in werkelijkheid zie je jezelf ergens anders omdat er alleen een kogel voor nodig is, je bent dood

Bekijk het decor, er zijn ernstige doden, het stuurt de kogels terug zoals Fedor

Wat een triest lot, het is waar dat het bloederig is, het maakt je niet uit zolang je horloge is

gemaakt van goud

Je bent er al sinds de kinderwagen, diep van binnen droom je van verhuizen

Er zit meer mes achter je rug dan in een slagerij

En ik vertel je mijn verhaal, het is een beetje zoals mijn memoires

Mijn overwinningen en mijn tegenslagen, vraag me niet om te veranderen

En ik vertel je mijn verhaal, het is een beetje zoals mijn memoires

Mijn overwinningen en mijn tegenslagen, vraag me niet om te veranderen

Ik zal hetzelfde blijven

Ondanks al je blikken zal ik mijn weg vervolgen

Ik zal hetzelfde blijven

Bewaar al je adviezen, want het is ieders lot

Ik kijk naar beneden en mik op de top, dus elke dag klim ik gewoon

Ze praten over geld, maar in feite zijn alleen hun deuren gepantserd

Verdriet heeft charme, maar als je pijn hebt, kan het niemand iets schelen

Bij ons is liefde als een wapen, het is alleen om te schieten

Als ik 75 zeg, is het de 9PC, als ik 92 zeg, is het de XXX

Op het veld zijn mijn gestreste broers die mikken op het salaris van Mourinho

We willen schonere bekers dan Ayem, breng de vrouwelijke honden terug, in de Porshes

Cayennes

We geven alleen biff vrij voor prinsessen hmmmm #DodiAlFayed

We gaan rond op een plein, een beetje zoals de cherios

Als ik de sfeer in mijn buurt zie, heb ik de indruk in de

Oz-serie

Het enige wat we vragen is om in vrede te zijn

Het is alleen voor God dat we knielen, maar voor geld zag ik je kruipen

En ik vertel je mijn verhaal, het is een beetje zoals mijn memoires

Mijn overwinningen en mijn tegenslagen, vraag me niet om te veranderen

En ik vertel je mijn verhaal, het is een beetje zoals mijn memoires

Mijn overwinningen en mijn tegenslagen, vraag me niet om te veranderen

Ik zal hetzelfde blijven

Ondanks al je blikken zal ik mijn weg vervolgen

Ik zal hetzelfde blijven

Bewaar al je adviezen, want het is ieders lot

En ik vertel je mijn verhaal, het is een beetje zoals mijn memoires

Mijn overwinningen en mijn tegenslagen, vraag me niet om te veranderen

En ik vertel je mijn verhaal, het is een beetje zoals mijn memoires

Mijn overwinningen en mijn tegenslagen, vraag me niet om te veranderen

Ik zal hetzelfde blijven

Ondanks al je blikken zal ik mijn weg vervolgen

Ik zal hetzelfde blijven

Bewaar al je adviezen, want het is ieders lot

En ik vertel je mijn verhaal, het is een beetje zoals mijn memoires

Mijn overwinningen en mijn tegenslagen, vraag me niet om te veranderen

En ik vertel je mijn verhaal, het is een beetje zoals mijn memoires

Mijn overwinningen en mijn tegenslagen, vraag me niet om te veranderen

Ik zal hetzelfde blijven

Ondanks al je blikken zal ik mijn weg vervolgen

Ik zal hetzelfde blijven

Bewaar al je adviezen, want het is ieders lot

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt