Hieronder staat de songtekst van het nummer Idle Town , artiest - Conan Gray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Conan Gray
This town will never change
People come and go, it’s all the same
Speed the roads on our doubting days
To any place that’s far away
I never learned anybody’s name
We all vowed that we wouldn’t stay
Kissing signs on the interstate
All we do for now is sit and wait
In our idle town, in our idle town
Yeah, we invent our own little games (in our idle town)
When the lights out at the stadium, hey (in our idle town)
Making life a spinning arcade (in our idle town)
And curfew’s at midnight, we watch the sunrise
We watch the sunrise
We watch the sun
Springtime when the air is thin
We’re getting antsy and they’re noticing
While everybody’s off partying
We’re watching stars over ice-cream
And now we’re kicking up to seventh gear
And we’re breathing in the atmosphere
And I don’t even need a sip of beer
Yeah I can feel it all
In our idle town, in our idle town
Yeah, we invent our own little games (in our idle town)
When the lights out at the stadium, hey (in our idle town)
Making life a spinning arcade (in our idle town)
And curfew’s at midnight, we watch the sunrise
We watch the sunrise
We watch the sun
And they watched the sunrise
Blinking out of red eyes, and sore minds
The airplanes keep flying by, and they cry
'Cause they’ve never even touched the sky
No, they’ll never even touch the sky
Yeah we invent our own little games (in our idle town)
And everybody’s trying to escape (in our idle town)
Killing time at the yellow café (in our idle town)
And curfew’s at midnight (in our idle town)
Yeah I think that we’ll all be okay (in our idle town)
The idle town will stay as it stays (in our idle town)
And everyone I love’s in this place (in our idle town)
So curfew’s at midnight
We watch the sunrise
Deze stad zal nooit veranderen
Mensen komen en gaan, het is allemaal hetzelfde
Versnel de wegen op onze twijfelende dagen
Naar elke plek die ver weg is
Ik heb nooit iemands naam geleerd
We hebben allemaal gezworen dat we niet zouden blijven
Kussenborden op de snelweg
Het enige wat we nu doen is zitten en wachten
In onze ijdele stad, in onze ijdele stad
Ja, we bedenken onze eigen kleine spelletjes (in onze inactieve stad)
Als de lichten uit zijn in het stadion, hey (in onze inactieve stad)
Van het leven een draaiende speelhal maken (in onze nutteloze stad)
En de avondklok is om middernacht, we kijken naar de zonsopgang
We kijken naar de zonsopgang
We kijken naar de zon
Lente wanneer de lucht ijl is
We worden zenuwachtig en zij merken het
Terwijl iedereen aan het feesten is
We kijken naar sterren boven een ijsje
En nu gaan we naar de zevende versnelling
En we ademen de atmosfeer in
En ik hoef niet eens een slokje bier
Ja, ik kan het allemaal voelen
In onze ijdele stad, in onze ijdele stad
Ja, we bedenken onze eigen kleine spelletjes (in onze inactieve stad)
Als de lichten uit zijn in het stadion, hey (in onze inactieve stad)
Van het leven een draaiende speelhal maken (in onze nutteloze stad)
En de avondklok is om middernacht, we kijken naar de zonsopgang
We kijken naar de zonsopgang
We kijken naar de zon
En ze keken naar de zonsopgang
Knipperen met rode ogen en pijnlijke gedachten
De vliegtuigen blijven voorbij vliegen, en ze huilen
Omdat ze nog nooit de lucht hebben aangeraakt
Nee, ze zullen zelfs nooit de lucht raken
Ja, we bedenken onze eigen kleine spelletjes (in onze inactieve stad)
En iedereen probeert te ontsnappen (in onze inactieve stad)
Tijd doden in het gele café (in onze leegstaande stad)
En de avondklok is om middernacht (in onze inactieve stad)
Ja, ik denk dat we allemaal in orde komen (in onze inactieve stad)
De inactieve stad blijft zoals hij blijft (in onze inactieve stad)
En iedereen van wie ik hou is op deze plek (in onze nutteloze stad)
Dus de avondklok is om middernacht
We kijken naar de zonsopgang
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt