Hieronder staat de songtekst van het nummer Come prima , artiest - Claudio Capéo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Claudio Capéo
Come prima
Più di prima
T’amerò
Per la vita
La mia vita
Ti darò
Sembra un sogno
Rivederti, accarezzarti
Le tue mani
Fra le mani
Stringere ancor
Il mio mondo
Tutto il mondo sei per me
E a nessuna
Voglio bene
Come a te
Ogni giorno
Ogni istante
Dolcemente
Ti dirò
«Come prima
Più di prima
T’amerò»
La notte come allora
Magica scende
La luna splende
E tu sei qui
Mi sento un po' confuso
Non so capire
E ti so dire solo così
Oh, oh come prima
Più di prima
T’amerò
Per la vita
La mia vita
Ti darò
Sembra un sogno
Rivederti, accarezzarti
Le tue mani
Fra le mani
Stringere ancor
Il mio mondo
Tutto il mondo sei per me
E a nessuna
Voglio bene
Come a te
Ogni giorno
Ogni istante
Dolcemente
Ti dirò
«Come prima
Più di prima
Come prima
T’amerò»
Zoals eerder
Meer dan voorheen
ik zal van je houden
Voor het leven
Mijn leven
ik geef je
Het lijkt wel een droom
Zie je weer, streel je
Jouw handen
In jouw handen
Draai weer vast
Mijn wereld
De hele wereld ben je voor mij
En geen
Ik houd van
Zoals jij
Elke dag
Elk moment
Voorzichtig
Ik zal het je vertellen
"Zoals eerder
Meer dan voorheen
Ik zal van je houden "
De nacht als toen
Magica gaat naar beneden
De maan schijnt
En je bent hier
Ik voel me een beetje verward
Ik weet niet hoe ik het moet begrijpen
En ik kan het je zomaar vertellen
Oh, oh zoals voorheen
Meer dan voorheen
ik zal van je houden
Voor het leven
Mijn leven
ik geef je
Het lijkt wel een droom
Zie je weer, streel je
Jouw handen
In jouw handen
Draai weer vast
Mijn wereld
De hele wereld ben je voor mij
En geen
Ik houd van
Zoals jij
Elke dag
Elk moment
Voorzichtig
Ik zal het je vertellen
"Zoals eerder
Meer dan voorheen
Zoals eerder
Ik zal van je houden "
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt