Mon ombre - Clara Luciani

Mon drame c’est mon ombre

Une ombre, une géante voilée

Qui grimpe et qui pousse le long de mon corps

Comme du mauvais lierre, comme un mauvais sort

Mon drame c’est mon ombre

Elle c’est le diable qui l’a cousue à mes pieds

Mon drame c’est mon ombre

Était-ce le diable le jour où je suis née?

Mon drame c’est mon ombre

Une ombre profonde comme la nuit

Qui gronde et ronronne

Quand je lui donne ma peur d'être seule

Ma peur d'échouer

Mon drame c’est mon ombre

Elle c’est le diable qui l’a cousue à mes pieds

Mon drame c’est mon ombre

Était-ce le diable le jour où je suis née?

Mon drame c’est mon ombre

Une ombre tentaculaire spectaculaire

Qui crache son encre épaisse et rance

Sur ce qui restait de mes espérances

Mon drame c’est mon ombre

Elle c’est le diable qui l’a cousue à mes pieds

Mon drame c’est mon ombre

Était-ce le diable le jour où je suis née?

Mon drame

C’est mon ombre

Mon drame c’est mon ombre

Mijn drama is mijn schaduw

Een schaduw, een gesluierde reuzin

Dat klimt en duwt mijn lichaam naar beneden

Zoals slechte klimop, zoals pech

Mijn drama is mijn schaduw

Zij de duivel naaide haar aan mijn voeten

Mijn drama is mijn schaduw

Was het de duivel op de dag dat ik werd geboren?

Mijn drama is mijn schaduw

Een schaduw zo diep als de nacht

Wie gromt en spint

Als ik haar mijn angst om alleen te zijn geef

Mijn angst om te falen

Mijn drama is mijn schaduw

Zij de duivel naaide haar aan mijn voeten

Mijn drama is mijn schaduw

Was het de duivel op de dag dat ik werd geboren?

Mijn drama is mijn schaduw

Een spectaculaire uitgestrekte schaduw

Dat spuugt zijn dikke, ranzige inkt uit

Op wat er nog was van mijn hoop

Mijn drama is mijn schaduw

Zij de duivel naaide haar aan mijn voeten

Mijn drama is mijn schaduw

Was het de duivel op de dag dat ik werd geboren?

mijn drama

Het is mijn schaduw

Mijn drama is mijn schaduw