Hieronder staat de songtekst van het nummer What's-her-face , artiest - Christine and the Queens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Christine and the Queens
How their soft skin brings me pain
For each team has its captain
Sun straight down as the game is done
Proudly tired, out of breath for some
It’s been years since that playground
It’s been years since that playground
My bubblin' face, tangled hair
Like gloomy thoughts to separate
Recreation looks easy for some
Nosebleeds dismissed with a cruel hum
It’s been years since that playground
It’s been years since that playground
I’m forever what’s-her-face (Ever ever)
(Ever ever, ever ever)
(Ever ever, ever ever)
Eyes closed and fast pace (Ever ever)
(Ever ever, ever ever)
(Ever ever, ever ever)
It was hard to remember
So my name became a slur
A-more-or-less giving a faint strum
Singing for sure, singing for none
And that is why tonight I won’t come
And that is why tonight I won’t come
Their beads had ringing appeal
If I’m not sick, that’s how I feel
See the dreamer, she’s out to be found
Seek the dreamer, she’s out to be found
It’s been years since that playground
It’s been years since that playground
I’m forever what’s-her-face (Ever ever)
(Ever ever, ever ever)
(Ever ever, ever ever)
Eyes closed and fast pace (Ever ever)
(Ever ever, ever ever)
(Ever ever, ever ever)
(Ever ever ever)
(Ever ever, ever ever)
Hoe hun zachte huid me pijn doet
Voor elk team heeft zijn aanvoerder
Zon recht naar beneden als het spel klaar is
Trots moe, voor sommigen buiten adem
Het is jaren geleden sinds die speeltuin
Het is jaren geleden sinds die speeltuin
Mijn bubbelende gezicht, verward haar
Zoals sombere gedachten om te scheiden
Recreatie lijkt voor sommigen gemakkelijk
Neusbloedingen afgestompt met een wrede brom
Het is jaren geleden sinds die speeltuin
Het is jaren geleden sinds die speeltuin
Ik ben voor altijd wat-haar-gezicht (ooit ooit)
(Ooit ooit, ooit ooit)
(Ooit ooit, ooit ooit)
Ogen gesloten en snel tempo (ooit ooit)
(Ooit ooit, ooit ooit)
(Ooit ooit, ooit ooit)
Het was moeilijk te onthouden
Dus mijn naam werd een smet
A-min of meer een zwakke tokkel geven
Zingen zeker, zingen voor niemand
En daarom kom ik vanavond niet
En daarom kom ik vanavond niet
Hun kralen hadden een rinkelende aantrekkingskracht
Als ik niet ziek ben, is dat hoe ik me voel
Zie de dromer, ze is erop uit om gevonden te worden
Zoek de dromer, ze is erop uit om gevonden te worden
Het is jaren geleden sinds die speeltuin
Het is jaren geleden sinds die speeltuin
Ik ben voor altijd wat-haar-gezicht (ooit ooit)
(Ooit ooit, ooit ooit)
(Ooit ooit, ooit ooit)
Ogen gesloten en snel tempo (ooit ooit)
(Ooit ooit, ooit ooit)
(Ooit ooit, ooit ooit)
(Ooit ooit ooit)
(Ooit ooit, ooit ooit)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt