Hieronder staat de songtekst van het nummer La marcheuse , artiest - Christine and the Queens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Christine and the Queens
J’vais marcher très longtemps
Et je m’en vais trouver les poings qui redessinent
J’vais chercher éhontément
Les coups portés sur moi, la violence facile
J’vais marcher tout le temps
Et je m’en vais forcer les regards agressifs
J’vais toujours au-devant
Il me tarde de trouver la violence facile, c’est
Noël en mai, j’ai rien bu
Bas de l’immeuble, t’as rien vu
Quand moi j’avance furieuse
Toute débaguée, les lèvres blêmes
Attire à moi les oiseaux
Le sang séché sur ma peau
Les gens sourient de peur que ma maladie de boxeur se prête
J’vais marcher très longtemps
Et je m’en vais trouver les poings qui redessinent
J’vais chercher éhontément
Les coups portés sur moi, la violence facile
J’vais marcher tout le temps
Et je m’en vais forcer les regards agressifs
J’vais toujours au-devant
Il me tarde de trouver la violence facile, c’est
Les idées claires que j’attends
Une mauve émerge sur la tempe
La solitude, c’est parfait
Quand ça tape il n’y a personne qui pleure
Fièvre au matin, nouvel air
J’m’en suis fait, je vais m’en défaire
Ah, la blessure c’est plus rien
J’ai connu pire, j’ai connu la honte
J’vais marcher très longtemps
Et je m’en vais trouver les poings qui redessinent
J’vais chercher éhontément
Les coups portés sur moi, la violence facile
J’vais marcher tout le temps
Et je m’en vais forcer les regards agressifs
J’vais toujours au-devant
Il me tarde de trouver la violence facile, c’est
Ik zal heel lang lopen
En ik ga de vuisten vinden die opnieuw worden getekend
Ik zal schaamteloos kijken
Afranselingen op mij, makkelijk geweld
Ik zal de hele tijd lopen
En ik ga de blikken forceren
ik ga altijd door
Ik verlang ernaar om geweld gemakkelijk te vinden, het is
Kerst in mei, ik heb niet gedronken
Onderaan het gebouw, je hebt niets gezien
Als ik woedend vooruit ga
Allemaal gestripte, bleke lippen
Teken de vogels naar me toe
Het opgedroogde bloed op mijn huid
Mensen glimlachen opdat mijn boksziekte zich niet leent
Ik zal heel lang lopen
En ik ga de vuisten vinden die opnieuw worden getekend
Ik zal schaamteloos kijken
Afranselingen op mij, makkelijk geweld
Ik zal de hele tijd lopen
En ik ga de blikken forceren
ik ga altijd door
Ik verlang ernaar om geweld gemakkelijk te vinden, het is
De heldere ideeën die ik verwacht
Een kaasjeskruid komt tevoorschijn op de tempel
Eenzaamheid is perfect
Als het toeslaat, huilt niemand
Ochtendkoorts, nieuwe lucht
Ik ben klaar, ik ga er vanaf
Ah, de pijn is niets
Ik heb erger meegemaakt, ik heb schaamte meegemaakt
Ik zal heel lang lopen
En ik ga de vuisten vinden die opnieuw worden getekend
Ik zal schaamteloos kijken
Afranselingen op mij, makkelijk geweld
Ik zal de hele tijd lopen
En ik ga de blikken forceren
ik ga altijd door
Ik verlang ernaar om geweld gemakkelijk te vinden, het is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt