Christine - Christine and the Queens
Hieronder staat de songtekst van het nummer Christine , artiest - Christine and the Queens met vertaling
Tekst van het liedje " Christine "
Originele tekst met vertaling
Christine
Christine and the Queens
Оригинальный текст
Je commence les livres par la fin
Et j’ai le menton haut pour un rien
Mon œil qui pleure c’est à cause du vent
Mes absences c’est du sentiment
Je ne tiens pas debout
Le ciel coule sur mes mains
Je ne tiens pas debout
Le ciel coule sur…
Ça ne tient pas debout
Le ciel coule sur mes mains
Ça ne tient pas debout
Sous mes pieds le ciel revient
Ils sourient rouge et me parlent gris
Je fais semblant d’avoir tout compris
Et il y a un type qui pleure dehors
Sur mon visage de la poudre d’or
Je ne tiens pas debout
Le ciel coule sur mes mains
Je ne tiens pas debout
Le ciel coule sur…
Ça ne tient pas debout
Le ciel coule sur mes mains
Ça ne tient pas debout
Sous mes pieds le ciel revient
Nous et la Man on est de sortie
Pire qu’une simple moitié
On compte à demi-demi
Pile sur un des bas côtés
Comme des origamis
Le bras tendu paraît cassé
Tout n’est qu'épis et éclis
Ces enfants bizarres
Crachés dehors comme par hasard
Cachant l’effort dans le griffoir
Et une creepy song en étendard
Qui fait:
«J'fais tout mon make up
Au Mercurochrome
Contre les pop-ups
Qui m’assurent le trône
J’fais tout mon make up
Au Mercurochrome
Contre les pop-ups
Qui m’assurent le trône»
Je ne tiens pas debout
Le ciel coule sur mes mains
Je ne tiens pas debout
Le ciel coule sur…
Ça ne tient pas debout
Le ciel coule sur mes mains
Ça ne tient pas debout
Sous mes pieds le ciel revient
Перевод песни
Ik begin boeken aan het einde
En ik heb mijn kin opgestoken voor niets
Mijn huilende oog komt door de wind
Mijn afwezigheden zijn gevoel
ik kan niet uitstaan
De lucht stroomt over mijn handen
ik kan niet uitstaan
De lucht stroomt over...
Het staat niet op
De lucht stroomt over mijn handen
Het staat niet op
Onder mijn voeten keert de lucht terug
Ze glimlachen rood en praten grijs tegen me
Ik doe alsof ik het allemaal doorheb
En er is een man aan het huilen buiten
Op mijn gezicht goudstof
ik kan niet uitstaan
De lucht stroomt over mijn handen
ik kan niet uitstaan
De lucht stroomt over...
Het staat niet op
De lucht stroomt over mijn handen
Het staat niet op
Onder mijn voeten keert de lucht terug
Wij en de man zijn eruit
Erger dan slechts de helft
We tellen tot half en half
Stapel op één zijgang
zoals origami
Uitgestrekte arm ziet er gebroken uit
Het zijn allemaal maar spikes en scherven
Die rare kinderen
Uitgespuugd als bij toeval
De moeite verbergen in de krabpaal
En een griezelig liedje als spandoek
Wat doet:
“Ik doe al mijn make-up
Bij Mercurochrome
Tegen pop-ups
Wie beveiligt mij de troon
Ik doe al mijn make-up
Bij Mercurochrome
Tegen pop-ups
Wie verzekeren mij de troon"
ik kan niet uitstaan
De lucht stroomt over mijn handen
ik kan niet uitstaan
De lucht stroomt over...
Het staat niet op
De lucht stroomt over mijn handen
Het staat niet op
Onder mijn voeten keert de lucht terug
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt