Hieronder staat de songtekst van het nummer Safe And Holy , artiest - Christine and the Queens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Christine and the Queens
Motus takes out all the drags for dancin'
With the rain they look disgusting
I’m feeling nauseous as they hold my hand
I’ve been crouching since the morning
But what I have left baby
What gave me hope lately
Are weathering fires when I’m dancing
Now I’ve got to have some patience
With the rhythm then you get strong
Fever asks for undisclosed believes
Your arms wide open can’t be wrong
Cause what I have left baby
What gave me hope lately
Are heavy collapses when I’m dancing
And as I shake my crumbled bones
I’m safe and holy, safe and holy
I lend my name not to be lame,
To swim
Away from me and from my eyes
That mock and judge me, mock and judge me
That always drown childs of my own
My desires
My desires…
As I dance I’m safe and holy
As I dance I’m safe and holy
And as I shake my crumbled bones
I’m safe and holy, safe and holy
I lend my name not to be lame,
To swim
Away from me and from my eyes
That mock and judge me, mock and judge me
That always drown childs of my own
My desires
Motus haalt alle trekjes eruit om te dansen
Met de regen zien ze er walgelijk uit
Ik word misselijk als ze mijn hand vasthouden
Ik hurk al sinds de ochtend
Maar wat ik nog heb, schatje
Wat gaf me de laatste tijd hoop?
Verweren vuur als ik dans?
Nu moet ik wat geduld hebben
Met het ritme word je sterk
Koorts vraagt om geheime overtuigingen
Je armen wijd open kunnen niet verkeerd zijn
Want wat ik nog heb, schatje
Wat gaf me de laatste tijd hoop?
Zijn zware instortingen wanneer ik dans?
En terwijl ik mijn afgebrokkelde botten schud
Ik ben veilig en heilig, veilig en heilig
Ik leen mijn naam om niet kreupel te zijn,
Zwemmen
Weg van mij en van mijn ogen
Dat bespotten en oordelen over mij, bespotten en oordelen over mij
Dat verdrinkt altijd mijn eigen kinderen
Mijn wensen
Mijn wensen...
Terwijl ik dans, ben ik veilig en heilig
Terwijl ik dans, ben ik veilig en heilig
En terwijl ik mijn afgebrokkelde botten schud
Ik ben veilig en heilig, veilig en heilig
Ik leen mijn naam om niet kreupel te zijn,
Zwemmen
Weg van mij en van mijn ogen
Dat bespotten en oordelen over mij, bespotten en oordelen over mij
Dat verdrinkt altijd mijn eigen kinderen
Mijn wensen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt