Florence Quits - Chess In Concert

So you got what you want

What a nasty ambition

Set me up, pull me down

Then exploit my condition

I should have guessed, woman

That if pressed, woman

You’re on nobody’s side

But your own

And you’re behaving

Like a mere woman

It’s so clear, woman

It’s your sex!

Once they start

Getting old

And getting worried

They let fly

Take it out

On the one who supports them--

That’s you I’m talking about

Who’d ever guess it?

Such a squalid little ending--

Watching you descending

Just as far as you can go

I’m learning

Things I didn’t want to know

Who’d ever think it?

This would be the situation

One more observation--

How’d we ever get this far

Before you showed me

What you really are?

You’ll be lost without me

To abuse like you’re used to

Go away!

Just get out!

Be someone else’s parasite!

Dus je hebt wat je wilt

Wat een nare ambitie

Zet me op, trek me neer

Maak dan misbruik van mijn conditie

Ik had het kunnen raden, vrouw

Dat indien ingedrukt, vrouw

Je staat aan niemands kant

Maar die van jezelf

En je gedraagt ​​je

Net als een vrouw

Het is zo duidelijk, vrouw

Het is jouw geslacht!

Zodra ze beginnen

oud worden

En bezorgd worden

Ze laten vliegen

Zet buiten

Op degene die hen ondersteunt--

Dat ben jij waar ik het over heb

Wie zou het ooit raden?

Zo'n smerig klein einde...

Ik zie je afdalen

Zo ver als je kunt gaan

Ik ben aan het leren

Dingen die ik niet wilde weten

Wie zou het ooit denken?

Dit zou de situatie zijn

Nog een observatie--

Hoe zijn we ooit zo ver gekomen?

Voordat je het me liet zien

Wat ben je werkelijk?

Je zult verdwaald zijn zonder mij

Om te misbruiken zoals je gewend bent

Ga weg!

Ga weg!

Wees de parasiet van iemand anders!