Hieronder staat de songtekst van het nummer Places gratuites , artiest - Casey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Casey
Mon monde est réel
La rue, le hall, la ruelle
Réveille-moi à l’arrivée, qui voudrait galérer à apprendre à rêver dans un
tunnel
Je cherche une voie mais laquelle
Descendue dans un hôtel
Avec elle, de la coke et un cocktail
J’ai voulu m'échapper mais ma tour a trop l’instinct maternel
Je suis sombre au naturel
La nuit, mon ombre est la plus belle
La blanche colombe qui n’a plus d’ailes nous a tous répudiés
Et mis nos noms à la poubelle
On m’a arraché l'échelle
Pile quand je marchais vers le ciel
J’ai répondu à l’appel, j’ai rejoint tous les enragés car mon rejet est officiel
La pitié et la chance m'évitent
Entre la poudre et le pardon, on voudrait qu’j’hésite
J’ai peu à perdre, l'égalité n’est qu’une rare pépite
Si t’es mon invité, pour la misère j’ai des places gratuites
Leur monde est cruel
Il m’ont laissé la truelle
Et des soirées à tuer le temps qui défile dans un paysage moche et industriel
Oui, nos destins sont triés
Classés dans des logiciels
Mon cœur est un grand glacier j’ai vraiment appris à me méfier même des gens
les plus fidèles
Je suis douée pour le duel
Mon abonnement au banc est annuel
Et j’ai pas lu dans le manuel comment supporter la défonce de manière habituelle
J’ai la Brinks dans les jumelles
J’ai envie d’tirer sur elle
Ma vie est un résumé, une parodie, pour leurs crasses et conneries télévisuelles
Place gratuite!
Fourgon
Place gratuite!
Cellule
Place gratuite!
HP
Place gratuite!
Charter
Gratuite (*8)
mijn wereld is echt
De straat, de hal, de steeg
Maak me wakker bij aankomst, wie zou het moeilijk hebben om te leren dromen in een
tunnel
Ik ben op zoek naar een manier, maar welke?
Afgezet bij een hotel
Met haar, cola en een cocktail
Ik wilde ontsnappen, maar mijn toren heeft te veel moederinstinct
Ik ben van nature donker
's Nachts is mijn schaduw het mooist
De vleugelloze witte duif heeft ons allemaal verdreven
En stop onze namen in de prullenbak
Ze hebben de ladder van me afgepakt
Precies toen ik naar de hemel liep
Ik beantwoordde de oproep, ik deed mee met alle woedende reacties omdat mijn afwijzing officieel is
Medelijden en geluk ontwijken mij
Tussen het poeder en de vergeving, zou men willen dat ik aarzel
Ik heb weinig te verliezen, gelijkheid is slechts een zeldzame goudklomp
Als je mijn gast bent, voor ellende heb ik vrije zitplaatsen
Hun wereld is wreed
Ze lieten me de troffel achter
En avonden om de tijd te doden in een lelijk en industrieel landschap
Ja, ons lot is gesorteerd
Geclassificeerd in software
Mijn hart is een grote gletsjer. Ik heb echt geleerd om zelfs mensen te wantrouwen
de meest loyale
Ik ben goed in duelleren
Mijn bench abonnement is jaarlijks
En ik heb niet in de handleiding gelezen hoe je op de gebruikelijke manier high moet worden
Heb de Brinks in de verrekijker
Ik wil haar neerschieten
Mijn leven is een samenvatting, een parodie, voor hun tv-gezeik en bullshit
Gratis stoel!
bestelwagen
Gratis stoel!
Cel
Gratis stoel!
HP
Gratis stoel!
Handvest
Gratis (*8)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt