Tu m'as dit - Carrousel
С переводом

Tu m'as dit - Carrousel

Год
2010
Язык
`Frans`
Длительность
174920

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tu m'as dit , artiest - Carrousel met vertaling

Tekst van het liedje " Tu m'as dit "

Originele tekst met vertaling

Tu m'as dit

Carrousel

Оригинальный текст

Tu m’as dit

Doucement

Me soufflant à l’oreille

Que pour rêver du vent

Faut des ailes

Tu as pris les devants

Les chevaux, les enfants

On est monté sur le carrousel

Tu m’as dit

Faut du temps

Pour construire jusqu’au ciel

Les rêves les plus grands

Au pluriel

On n’a pas pris de gants

Pas fait dans la dentelle

On est monté sur le carrousel

Tu m’as dit

Si souvent

Que le temps se rappelle

De nos jeux du printemps au soleil

On a pris de l'élan

Tourné la manivelle

Nos amours à plein temps

Qu’elles sont belles !

Tu m’as dit

Doucement

Me soufflant à l’oreille

Que pour rêver du vent

Faut des ailes

Tu as pris les devants

Les chevaux les enfants

On est monté sur le carrousel

Перевод песни

Je vertelde mij

Voorzichtig

in mijn oor fluisteren

Alleen om te dromen van de wind

vleugels nodig

Jij nam de leiding

paarden, kinderen

We reden op de carrousel

Je vertelde mij

Kost tijd

Op te bouwen naar de hemel

De grootste dromen

in het meervoud

We hebben geen handschoenen meegenomen

Niet gemaakt in kant

We reden op de carrousel

Je vertelde mij

Zo vaak

Laat de tijd zich herinneren

Van onze spellen van lente tot zonneschijn

We hebben wat vaart

De krukas gedraaid

Onze fulltime liefdes

Wat zijn ze mooi!

Je vertelde mij

Voorzichtig

in mijn oor fluisteren

Alleen om te dromen van de wind

vleugels nodig

Jij nam de leiding

De paarden de kinderen

We reden op de carrousel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt