On s'est manqué - Carrousel

On s’est croisé, raté de peu

Mais on s’est manqué quand même

On s’est cherché, trouvé de peu

Mais on s’est jeté quand même

Dans les bras qu’on pensait ceux

D’un avenir moins ordinaire

Que des fleurs semées pour deux

Avant les silences de l’hiver

On a voulu se dire adieu

A notre manière

Mais on n’a pas trouvé mieux

Que de faire marche arrière

On s’est croisé, raté de peu

Mais on s’est manqué quand même

On s’est cherché, trouvé de peu

Mais on s’est manqué quand même

Quand le soir se fait vieux

Qu’il éteint les fenêtres

C’est là que je mesure le peu

De toi qui me reste

A regarder mourir le feu

De te voir disparaître

C’est là que je mesure le peu

De toi qu’il me reste

Comme on s’est manqu

We kwamen elkaar tegen, net gemist

Maar we misten elkaar nog steeds

We zochten elkaar, vonden elkaar

Maar we gooiden onszelf toch

In de armen dat we die dachten

Van een minder gewone toekomst

Alleen bloemen gezaaid voor twee

Voor de stilte van de winter

We wilden afscheid nemen

Onze manier

Maar we konden geen betere vinden

dan teruglopen

We kwamen elkaar tegen, net gemist

Maar we misten elkaar nog steeds

We zochten elkaar, vonden elkaar

Maar we misten elkaar nog steeds

Als de avond oud wordt

Laat hem de ramen uitzetten

Hier meet ik het kleine

Van jou die ik heb achtergelaten

Het vuur zien doven

Om je te zien verdwijnen

Hier meet ik het kleine

Van jou die ik heb achtergelaten

Wat hebben we elkaar gemist