Los Buenos Tiempos - Carlos Vives
Hieronder staat de songtekst van het nummer Los Buenos Tiempos , artiest - Carlos Vives met vertaling
Tekst van het liedje " Los Buenos Tiempos "
Originele tekst met vertaling
Los Buenos Tiempos
Carlos Vives
Оригинальный текст
La casa de mis abuelos
Pa’los años de la infancia
Soñaba con tantos cuentos
Que no cabían en la cama
La historia de un tren inglés
Que a la región embrujaba
Porque al balón de fútbol
Que pa’esos años llegaba
La historia de un tren inglés
Que a la región embrujaba
Y un partido de fútbol
Que tres a dos terminaba
Sale el tren de Santa Marta
Ciénaga se ve dormida
De Río Frío hasta Aracataca
Donde mi abuelo cultiva
Fundación ya está de fiesta
Viene el tren pidiendo vía
Las canciones vallenatas
Se oyen en la lejanía
Al fin los tiempos modernos
Comentaban las señoras
Como los que hay en Europa
La que tanto se añora
Pa’mi abuelo fue el progreso
Que la carga le aliviaba
Y en esa mula de hierro
Con otros tiempos soñaba
Pa’mi abuelo fue el progreso
Y eso lo tenía contento
Viviendo las malas horas
Lo llamó los buenos tiempos
Sale el tren de madrugada
Y todo el pueblo está despierto
Y el pitirre canta al viento
Anunciando la mañana
Se despeja la Nevada
Y eso me da sentimiento
Se llevó las malas horas
El tren de los buenos tiempos
Перевод песни
Het huis van mijn grootouders
Voor de kinderjaren
Ik droomde van zoveel verhalen
Dat ze niet in het bed pasten
Het verhaal van een Engelse trein
die de regio betoverde
Want naar de voetbal
dat pa' die jaren kwamen
Het verhaal van een Engelse trein
die de regio betoverde
en een voetbalwedstrijd
Dat drie tegen twee eindigde
De Santa Marta-trein vertrekt
Ciénaga lijkt te slapen
Van Rio Frio naar Aracataca
Waar mijn grootvader boert
Stichting is al aan het feesten
De trein komt en vraagt om een spoor
De vallenato-liedjes
Ze zijn in de verte te horen
eindelijk moderne tijd
De dames reageerden
Zoals die in Europa
Degene waar zo naar verlangd wordt
Pa'mijn grootvader was de vooruitgang
Dat de last hem verlichtte
En op die ijzeren muilezel
Met andere keren droomde ik
Pa'mijn grootvader was de vooruitgang
En dat maakte hem blij
De slechte uren leven
Hij noemde het de goede oude tijd
De trein vertrekt bij zonsopgang
En de hele stad is wakker
En de pitirre zingt voor de wind
de ochtend aankondigen
Sneeuwval verdwijnt
En dat geeft me gevoel
Hij nam de slechte uren
De trein van goede tijden
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt