Hieronder staat de songtekst van het nummer Robarte un Beso , artiest - Carlos Vives, Sebastian Yatra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carlos Vives, Sebastian Yatra
Son muchos años que pasaron sin decir te quiero
Y en verdad te quiero
Pero encuentro formas de engañar mi corazón
Son muchos años que pasaron sin robarte un beso
Sólo quiero un beso
Y por esa boca no me importa ser ladrón
No puede ser que no he encontrado todavía las palabras
Y en esa noche no dije nada
No puede ser que en un segundo me perdí en tu mirada
Cuando por dentro yo te gritaba
Déjame robarte un beso que me llegue hasta el alma
Como un vallenato de esos viejos que nos gustaban
Sé que sientes mariposas, yo también sentí sus alas
Déjame robarte un beso que te enamore y tú no te vayas
Déjame robarte un beso que me llegue hasta el alma
Como un vallenato de esos viejos que nos gustaban
Sé que sientes mariposas, yo también sentí sus alas
Déjame robarte un beso que te enamore y tú no te vayas
Déjame robarte el corazón
Déjame escribirte una canción
Déjame que con un beso nos perdamos los dos
Déjame robarte el corazón
Déjame subirle a esta canción
Para que bailemos juntos como nadie bailó
Déjame robarte un beso que me llegue hasta el alma
Como un vallenato de esos viejos que nos gustaban
Sé que sientes mariposas, yo también sentí sus alas
Déjame robarte un beso que te enamore y tú no te vayas
Yo sé que a ti te gusta que yo te cante así
Que tú te pones seria pero te hago reír
Que sé que tu me quieres por qué tú eres así
Y cuando estamos juntos ya no se que decir
Yo sé que a ti te gusta que yo te cante así
Que tú te pones seria pero te hago reír
Que sé que tú me quieres porque tú eres así
Y cuando estamos juntos ya no sé qué decir
Déjame robarte un beso que me llegue hasta el alma
Como un vallenato de esos viejos que nos gustaban
Sé que sientes mariposas (sé que sientes mariposas)
Yo también sentí sus alas (yo también sentí sus alas)
Déjame robarte un beso que te enamore y tú no te vayas
Déjame robarte un beso que me llegue hasta el alma
Como un vallenato de esos viejos que nos gustaban
Sé que sientes mariposas, yo también sentí sus alas
Déjame robarte un beso que te enamore
Y tú no te vayas
Er zijn vele jaren verstreken zonder te zeggen dat ik van je hou
En ik hou echt van je
Maar ik vind manieren om mijn hart voor de gek te houden
Er zijn vele jaren voorbijgegaan zonder een kus van je te stelen
Ik wil gewoon een kus
En voor die mond vind ik het niet erg om een dief te zijn
Het kan niet zo zijn dat ik de woorden nog niet heb gevonden
En die avond heb ik niets gezegd
Het kan niet zo zijn dat ik in een oogwenk verdwaald ben in je blik
Toen ik binnen tegen je schreeuwde
Laat me een kus van je stelen die mijn ziel bereikt
Als een vallenato van die oude mannen die we leuk vonden
Ik weet dat je vlinders voelt, ik voelde ook hun vleugels
Laat me een kus stelen waardoor je verliefd wordt en je gaat niet
Laat me een kus van je stelen die mijn ziel bereikt
Als een vallenato van die oude mannen die we leuk vonden
Ik weet dat je vlinders voelt, ik voelde ook hun vleugels
Laat me een kus stelen waardoor je verliefd wordt en je gaat niet
laat me je hart stelen
laat me een liedje voor je schrijven
Laat me ons allebei verliezen met een kus
laat me je hart stelen
Laat me dit nummer harder zetten
Zodat we samen dansen zoals niemand danste
Laat me een kus van je stelen die mijn ziel bereikt
Als een vallenato van die oude mannen die we leuk vonden
Ik weet dat je vlinders voelt, ik voelde ook hun vleugels
Laat me een kus stelen waardoor je verliefd wordt en je gaat niet
Ik weet dat je het leuk vindt dat ik zo voor je zing
Dat je serieus wordt, maar ik maak je aan het lachen
Dat ik weet dat je van me houdt omdat je zo bent
En als we samen zijn, weet ik niet wat ik moet zeggen
Ik weet dat je het leuk vindt dat ik zo voor je zing
Dat je serieus wordt, maar ik maak je aan het lachen
Ik weet dat je van me houdt omdat je zo bent
En als we samen zijn, weet ik niet wat ik moet zeggen
Laat me een kus van je stelen die mijn ziel bereikt
Als een vallenato van die oude mannen die we leuk vonden
Ik weet dat je vlinders voelt (ik weet dat je vlinders voelt)
Ik voelde ook haar vleugels (ik voelde ook haar vleugels)
Laat me een kus stelen waardoor je verliefd wordt en je gaat niet
Laat me een kus van je stelen die mijn ziel bereikt
Als een vallenato van die oude mannen die we leuk vonden
Ik weet dat je vlinders voelt, ik voelde ook hun vleugels
Laat me een kus stelen waardoor je verliefd wordt
En je gaat niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt