Hieronder staat de songtekst van het nummer Che Poi , artiest - Carl Brave met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carl Brave
Come va?
Caffellatte e cornettino crema
La mattina sempre nello stesso bar
E non metti manco la catena, rubi una 7 Up
Guarda là
Che si gira tutta Roma quando passi
Col tuo pantalone bianco all’Ara Pacis
Per educazione do un colpetto di clacson e ti guardo
Che poi con te è tutto un flirtare
Ma tu non concludi mai
T’ho preso due/tre girasoli per farmi perdonare
E dai
La mia felpa fluo-uo, nei tuoi occhi blu-u-u
Eravamo un duo-uo, ma ora non lo siamo più
Sotto casa che ti faccio mille poste, butti giù dalla finestra foto nostre
Io le acchiappo e grido: «Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh-oh»
Una media per me (Due), una birra, fai due (Tre)
Una media per lei (Due), una birra, fai due (Tre)
Una media per me (Due), una birra, fai due (Tre)
Una media per lei (Due), una birra, fai due
Tua madre fuma MS Rosse
Sorride, è bella, c’ha i colpi di tosse
Colpi di sole, biondo platino
Che va di moda tra le signore
Tu sei il mio sangue, sei i miei capillari
Sei 'na vecchia storia che sa di Campari
Sulla sedia le giacche s’abbracciano
Piante grasse ingrassano, due vite non ci bastano
Da amici a fratelli siamesi (Siamesi)
E poi sei sparita per mesi (Per mesi)
E mo non capisco perché
Tra noi solo chilometri di pareti
Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh-oh
Vorrei stare incastrati come gli origami
Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh-oh
E sta' lontani è come sta' ai domiciliari
La mia felpa fluo-uo, nei tuoi occhi blu-u-u
Eravamo un duo-uo, ma ora non lo siamo più
Sotto casa che ti faccio mille poste, butti giù dalla finestra foto nostre
Io le acchiappo e grido: «Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh-oh»
Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh
Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh
Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh
Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh
Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh
Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh
Una media per me (Due), una birra, fai due (Tre)
Una media per lei (Due), una birra, fai due (Tre)
Una media per me (Due), una birra, fai due (Tre)
Una media per lei (Due), una birra, fai due
Hoe is het met je?
Caffellatte en roomcroissant
In de ochtend altijd in dezelfde bar
En mis de ketting niet, je steelt een 7 Up
Kijk daar
Dat heel Rome verandert als je voorbij komt
Met je witte Ara Pacis broek
Uit beleefdheid tik ik op mijn hoorn en kijk je aan
En dan is het allemaal met jou aan het flirten
Maar je bent nooit klaar
Ik nam twee / drie zonnebloemen voor jou om me te vergeven
Kom op
Mijn fluo-u-uo-sweatshirt, in je blauwe-u-u-ogen
Vroeger waren we een duo-uo, maar nu zijn we dat niet meer
Onder het huis waar ik duizend berichten doe, gooi jij onze foto's uit het raam
Ik pak ze en schreeuw: "Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh-oh"
Een gemiddelde voor mij (twee), een biertje, maak er twee (drie)
Een gemiddelde voor haar (twee), een biertje, maak er twee (drie)
Een gemiddelde voor mij (twee), een biertje, maak er twee (drie)
Eén gemiddelde voor haar (twee), één biertje, maak er twee
Je moeder rookt MS Rosse
Ze lacht, ze is mooi, ze hoest
Hoogtepunten, platinablond
Wat in de mode is onder de dames
Je bent mijn bloed, je bent mijn haarvaten
Je bent een oud verhaal dat smaakt naar Campari
Op de stoel omarmen de jassen
Vetplanten worden dik, twee levens zijn niet genoeg
Van vrienden tot Siamese broers (Siamees)
En toen verdween je voor maanden (voor maanden)
En nu begrijp ik niet waarom
Tussen ons slechts kilometers muren
Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh-oh
Ik zou graag bij elkaar passen als origami
Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh-oh
En wegblijven is alsof je onder huisarrest staat
Mijn fluo-u-uo-sweatshirt, in je blauwe-u-u-ogen
Vroeger waren we een duo-uo, maar nu zijn we dat niet meer
Onder het huis waar ik duizend berichten doe, gooi jij onze foto's uit het raam
Ik pak ze en schreeuw: "Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh-oh"
Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh
Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh
Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh
Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh
Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh
Eh-oh, eh-oh-oh, eh-oh, eh-oh
Een gemiddelde voor mij (twee), een biertje, maak er twee (drie)
Een gemiddelde voor haar (twee), een biertje, maak er twee (drie)
Een gemiddelde voor mij (twee), een biertje, maak er twee (drie)
Eén gemiddelde voor haar (twee), één biertje, maak er twee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt