Pitch Black Box - Carach Angren

Pitch-black box

Death unlocks

Consume us all

Feed on our souls

A black cursed casket

Carved from wood, by the devil’s hand

Filled with relics

Left by the dead, this box is damned

«Thou shalt not open»

Engraved in blood above the lock

Yet countless mortals

Have heard the dead, from the inside, knock

Pitch-black box

Death unlocks

Consume us all

Feed on our souls

I thrust the skeletal key inside

Turn six times left, then three times right

Oh pitch black box, show me what you hide

And grant me the treasures from beyond the light

Pitch-black box

Death unlocks

Consume us all

Feed on our souls

Pitch-black box

Death unlocks

Kill them all

Feed on their souls

Pikzwarte doos

Dood ontgrendelt

Consumeer ons allemaal

Voed je met onze ziel

Een zwarte vervloekte kist

Uit hout gesneden, door de hand van de duivel

Gevuld met relikwieën

Deze doos is verdomd, achtergelaten door de doden

"Gij zult niet openen"

Gegraveerd in bloed boven het slot

Toch ontelbare stervelingen

Heb de doden gehoord, van binnenuit, klop

Pikzwarte doos

Dood ontgrendelt

Consumeer ons allemaal

Voed je met onze ziel

Ik duw de skeletsleutel naar binnen

Draai zes keer links, dan drie keer rechts

Oh, pikzwarte doos, laat me zien wat je verbergt

En schenk mij de schatten van voorbij het licht

Pikzwarte doos

Dood ontgrendelt

Consumeer ons allemaal

Voed je met onze ziel

Pikzwarte doos

Dood ontgrendelt

Vermoord ze allemaal

Voed je met hun ziel