Hieronder staat de songtekst van het nummer Operation Compass , artiest - Carach Angren met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carach Angren
Operation Compass was well underway
Scorching sun
Coarse sand
A horned desert viper slithers through dust
Howling winds
Burning eyes
World War II under British Command
In Egyptian no-man's land
A silence of the snakes
Before the battle erupts
Oil
Oil
Oil
Oil
Enemy in sight!
Keep low and quiet!
Push forth the Mark VI Light!
Attack!
Bleak tanks rumble, bleached bones crumble
Fresh cannon fodder, brutally slaughtered
Filthy caked crusts of flesh and blood garnish the banks
The onslaught prevails
The desert of death
As the last man standing falls to his knees
Amidst fire and flame
Something whispers his name
There in the distance, like shadows cast a spell
And black oil erupting like a fountain from hell
Like a Fata Morgana, a face appears in the geyser of oil
Red demonic eyes looking down on him
Then this apogee of hell reverses down the well
The dead bodies start to twitch in the sand
Blue lunar wasteland
The fallen soldiers rise to their feet
Ghastly winds
Death’s stare
No man’s war
The undead soar
Uttering monstrous roars
A pack of Death closing
He screams and tries to dig himself in
Yet cold teeth already gnaw at his skin
He won the battle, but not the war
Operatie Compass was in volle gang
Brandende zon
Grof zand
Een gehoornde woestijnadder glijdt door stof
huilende winden
Brandende ogen
Tweede Wereldoorlog onder Brits bevel
In het Egyptische niemandsland
Een stilte van de slangen
Voordat de strijd losbarst
Olie
Olie
Olie
Olie
Vijand in zicht!
Blijf laag en stil!
Duw het Mark VI-licht voort!
Aanval!
Bleke tanks rommelen, gebleekte botten brokkelen af
Vers kanonnenvoer, op brute wijze geslacht
Vuile aangekoekte korstjes van vlees en bloed garneren de banken
De aanval overheerst
De woestijn van de dood
Als de laatste man overeind op zijn knieën valt
Tussen vuur en vlam
Iets fluistert zijn naam
Daar in de verte, zoals schaduwen een betovering werpen
En zwarte olie die uitbarst als een fontein uit de hel
Als een Fata Morgana verschijnt er een gezicht in de geiser van olie
Rode demonische ogen kijken op hem neer
Dan keert dit hoogtepunt van de hel in de put terug
De lijken beginnen te trillen in het zand
Blauwe maanwoestenij
De gevallen soldaten staan op
Vreselijke winden
De blik van de dood
Niemandsoorlog
De ondoden zweven
Monsterlijk gebrul uiten
Een pakje Death-afsluiting
Hij schreeuwt en probeert zich in te graven
Toch knagen koude tanden al aan zijn huid
Hij won de slag, maar niet de oorlog
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt