Hieronder staat de songtekst van het nummer Nunca Es Tarde , artiest - Canteca de macao, Shango Dely met vertaling
Originele tekst met vertaling
Canteca de macao, Shango Dely
Miro desde abajo
Se me nubla el horizonte
Hoy no encuentro mas peldaño
Solamente me consuela ver tus labios y rozar tu piel
Pasa to la vida
Me limito a mi trabajo
Soy esclavo de mi ruina
Me atormenta el dia a dia
Me consuelo y encarcelo mi placer
Nunca es tarde para ser sincero
Nunca es tarde para volver a empezar
Nunca es tarde para ser sincero
Nunca es tarde para volver
(la cuuuumbiaa cantecaa!!)
Viento de levante
Oscuras noches en balde
Marea de santiago
Sentimientos incesantes que me abruman y entorpecen mi que hacer
Pasas to la vida enfermizo en tu trabajo
No vislumbras horizontes
Te atormentas sin sentido
Me consuelas pero vuelves a caer
Nunca es tarde para ser sincero
Nunca es tarde para volver a empezar
Nunca es tarde para ser sincero
Nunca es tarde para volver
(aaaaguitaa!!)
Por qué la vida se resbala
Y no me deja entender
Cuantas situaciones tienen que acontecer
Para vislumbrar mi manera de ser
Vivir en libertad y fornicar por placer
Viajar a un destino cualquiera
Decidir lo que merece la pena
Luchar por objetivos y metas
Decir mas a menudo te quiero
Nunca esta tarde para ser sincero
Nunca es tarde para volver a empezar
Nunca es tarde para ser sincero
Nunca es tarde para volver
Ik kijk van onderen
Mijn horizon is bewolkt
Vandaag kan ik geen andere stap vinden
Het troost me alleen om je lippen te zien en je huid aan te raken
Het overkomt het leven
Ik beperk me tot mijn werk
Ik ben een slaaf van mijn ondergang
Het kwelt me van dag tot dag
Ik troost mezelf en zet mijn plezier op
Het is nooit te laat om eerlijk te zijn
Het is nooit te laat om opnieuw te beginnen
Het is nooit te laat om eerlijk te zijn
Het is nooit te laat om terug te komen
(de cuuuumbia cantecaa!!)
oostenwind
donkere nachten tevergeefs
Getijde van Santiago
Onophoudelijke gevoelens die me overweldigen en belemmeren wat ik moet doen
Je bent je hele leven ziek op je werk
Je ziet geen horizon
je kwelt jezelf zinloos
je troost me maar je valt weer
Het is nooit te laat om eerlijk te zijn
Het is nooit te laat om opnieuw te beginnen
Het is nooit te laat om eerlijk te zijn
Het is nooit te laat om terug te komen
(aaaaguitaa!!)
waarom het leven wegglijdt
En het laat me niet begrijpen
Hoeveel situaties moeten er gebeuren?
Om een glimp op te vangen van mijn manier van zijn
Leef in vrijheid en hoererij voor het plezier
Reis naar elke bestemming
Bepaal wat het waard is
Vecht voor doelen en doelstellingen
Zeg vaker ik hou van je
Het is nooit te laat om eerlijk te zijn
Het is nooit te laat om opnieuw te beginnen
Het is nooit te laat om eerlijk te zijn
Het is nooit te laat om terug te komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt