Hieronder staat de songtekst van het nummer Los pies en el aire , artiest - Canteca de macao met vertaling
Originele tekst met vertaling
Canteca de macao
He puesto los pies en el suelo
Y la verdad que no los puedo levantar
He puesto los pies en el suelo
Y no se en que rincon los voy a apoyar
Yo no se donde ir
No sabre si la vida me juega un sinfin
Yo no se si es verdad
Si lo que dice la Cindy es realidad
Asi que he puesto los pies en el suelo
Y la vida no me deja respirar
Palos al agua, castillos de arena, insectos, cimientos de hojas secas
Nubes doradas, fututors inciertos
Tortillas pasadas, huevos frescos
…futuros infectos de alcohol!
Asi que he puesto los pies en el suelo
Y la vida no me deja respirar
Yo no puedo mas
Es que yo no puedo mas
Sin mas ni mas y a mi pesar
No puedo mas
Sigue eligiendo tu camino
Sigue forjando tu destino
Busca papeles de arroz blanco
Que transparenten tu vida y tu fracaso
Ik heb mijn voeten op de grond gezet
En de waarheid is dat ik ze niet kan optillen
Ik heb mijn voeten op de grond gezet
En ik weet niet in welke hoek ik ze ga steunen
Ik weet niet waar ik heen moet
Ik zal niet weten of het leven eindeloos met me speelt
Ik weet niet of het waar is
Als wat Cindy zegt de realiteit is
Dus ik heb mijn voeten op de grond gezet
En het leven laat me niet ademen
Kleeft aan het water, zandkastelen, insecten, fundamenten van droge bladeren
Gouden wolken, onzekere toekomst
Oude tortilla's, verse eieren
...toekomst besmet met alcohol!
Dus ik heb mijn voeten op de grond gezet
En het leven laat me niet ademen
ik kan niet meer
Het is dat ik niet meer kan
Zonder meer of meer en tot mijn spijt
ik kan niet meer
blijf je pad kiezen
Blijf je lot smeden
Zoek naar witte rijstpapieren
Die je leven en je falen transparant maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt