Takfest i Brooklyn - Calvert, Fela

I dag tenkte jeg plutselig på deg

Da vi møttes en gang i mai

På en takfest i Brooklyn

Det var der jeg først så deg

Det jeg likte aller best med deg var at

Du ga totalt faen i alt

Det de andre tenkte om deg

Du gjorde akkurat som du ville

Det er det jeg likte med deg

Sammen ble vi ofte fulle

Og gjorde dumme ting jeg ikke angrer på

Du viste meg rundt i byen

Sammen gjorde vi alt

Det jeg likte aller best med oss var at

Vi ga totalt faen i alt

Det de andre tenkte om oss

Vi gjorde akkurat som vi ville

Det er det jeg likte med oss

Klokka går for fort, skal vi dvele?

Eller la følelser forlate redet?

Jeg tenker at jeg tenker altfor mye

Kan’ke være der og by på bryet

Kan’ke si for mye og vi’kke si for lite

Like greit å holde seg til minner man kan nyte

Kanskje det er like greit at ting er som de er

Jeg kan’ke være der du der

I dag tenkte jeg plutselig på deg

Vandaag moest ik ineens aan je denken

Toen we elkaar een keer ontmoetten in mei

Op een rooftopfeestje in Brooklyn

Daar zag ik je voor het eerst

Wat ik het leukst aan je vond, was dat

Je gaf echt overal om

Wat de anderen van je vonden

Je deed precies zoals je wilde

Dat vond ik zo leuk aan jou

Samen werden we vaak dronken

En deed domme dingen waar ik geen spijt van heb

Je hebt me de stad laten zien

Samen hebben we alles gedaan

Wat ik het leukst aan ons vond, was dat

We gaven echt overal om

Wat de anderen over ons dachten

We hebben precies gedaan zoals we wilden

Dat vond ik zo leuk aan ons

De klok loopt te snel, zullen we stilstaan?

Of gevoelens het nest laten verlaten?

Ik denk dat ik veel te veel nadenk

Kan er niet bij zijn en de moeite aanbieden

We kunnen niet te veel zeggen en we kunnen niet te weinig zeggen

Net zo goed om vast te houden aan herinneringen waar je van kunt genieten

Misschien is het maar goed dat de dingen zijn zoals ze zijn

Ik kan niet zijn waar jij bent

Vandaag moest ik ineens aan je denken