Hieronder staat de songtekst van het nummer La det ligge , artiest - Fela, Breaknecks, Natasha Angel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fela, Breaknecks, Natasha Angel
Bare la det ligge
Tror meg, det er vondt å si
Jeg går, du går
Sorry at jeg stakk, men jeg kunne ikke bli
Like greit jeg gikk før ting ble vanskelig
For du har dine planer, og jeg har mine planer
Like greit at vi prøver å fullføre de
Men ting ble fucked up
For jeg alltid er I studio og er opptatt
Og jeg ha’kke noe tid når jeg er opplagt
Så det spørs om dette virker
For vi går rundt I en sirkel
For den ene førte til flere
Men det førte til enda flere
Så det er like greit vi lar dette ligge
Kan’kke late som vi ikke kan se det
Så la ting ligge som de er
Ingen kommer til å tjene på det her
Så la ting ligge som de er
Ser ut som vi har kommet til
Veis ende, hva er du hypp på å si?
Veit det svir, bare gi det tid
Føles rett, men det er galt for meg å bli
Ser’kke ut som jeg kan være
Den for deg for jeg var ment til å lære
Hvordan jeg skulle elske og ære
Holde en nære gjennom stormer som været
Men hvorfor ikke meg?
Ikke gi opp
Skal du gi 'a til en annen?
Ikke si sånt
Tro meg det er vondt å si
Men vit at du har et plass I hjerte mitt alltid
Jeg går, du går
En annen vei for det funker ikke her vi står
Du sier du vil reise
Du sier du vil vekk fra sleipe Oslo
Men det ser ut som jeg blir her en stund
Og den stunden vi har hatt må slutte for en grunn
Er det andre i bildet, da har vi nådd bunn
Så hvorfor skal vi prate sånn?
Hvorfor skal vi late som
Om vi ikke bare møtes når vi skal drikke?
Som en kniv I hjertet, det kommer til å stikke
Du vet jeg ikke vil når jeg sier jeg må stikke, så
Laat maar
Geloof me, het doet pijn om te zeggen
Ik ga, jij gaat
Sorry dat ik vluchtte, maar ik kon niet blijven
Maar goed, ik ging weg voordat het moeilijk werd
Omdat jij jouw plannen hebt en ik de mijne
Het is maar goed dat we ze proberen te voltooien
Maar de zaken werden verknald
Want ik ben altijd in de studio en bezig
En ik heb geen tijd als ik er klaar voor ben
De vraag is dus of dit werkt
Omdat we in een cirkel rondlopen
Want van één kwam meer
Maar het leidde tot nog meer
Dus het is maar goed dat we dit laten gaan
We kunnen niet doen alsof we het niet kunnen zien
Dus laat de dingen zoals ze zijn
Hier gaat niemand van profiteren
Dus laat de dingen zoals ze zijn
Het lijkt erop dat we zijn aangekomen
Einde van de weg, wat sta je te springen om te zeggen?
Weet dat het prikt, geef het gewoon de tijd
Voelt goed, maar het is verkeerd voor mij om te blijven
Zie er niet uit alsof ik dat kan zijn
Die voor jou omdat ik bedoeld was om te leren
Hoe ik zou moeten liefhebben en eren
Iemand dichtbij houden door stormen zoals het weer
Maar waarom ik niet?
Geef niet op
Ga je 'a' aan iemand anders geven?
Zeg dat niet
Geloof me, het doet pijn om te zeggen
Maar weet dat je altijd een plekje in mijn hart hebt
Ik ga, jij gaat
Een andere manier om het te doen werkt hier niet
Je zegt dat je wilt reizen
Je zegt dat je weg wilt uit het stiekeme Oslo
Maar het ziet ernaar uit dat ik hier nog een tijdje blijf
En het moment dat we hebben gehad, moet niet voor niets eindigen
Als het de tweede op de foto is, dan hebben we de bodem bereikt
Dus waarom zouden we zo praten?
Waarom zouden we doen alsof
Als we niet gewoon afspreken voor een drankje?
Als een mes IN het hart, gaat het steken
Je weet dat ik niet wil als ik zeg dat ik moet blijven, dus
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt