Hieronder staat de songtekst van het nummer Crown , artiest - Fela, Boss Castro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fela, Boss Castro
Don’t you ever let me down
Only you can wear my crown
Sitter på en oppskrift
Men altfor sure råvarer gjør meg oppgitt
Så si meg hvordan skal jeg gjøre hva jeg gjør
Når de nærmeste rundt sier at jeg ikke bør?
Henda mine klør mer enn aldri før
Og tull gjør at kreativiteten min dør
Surt nedbør, på tide med en oppvask
Men det rette tidspunktet er alltid opptatt
Hei, mann, det er opplagt
Dette er jobben min, jeg nekter å bli oppsagt
Det var litt rått sagt, men nå er det nok snakk
For jeg vil glise
Er du med meg?
Ta og bevis det
For jeg ser mål og jeg vil sikre meg
Men kan jeg stole på at du ikke svikter meg?
(Don't you ever let me down
Only you can wear my crown)
For jeg ser målet, gi det litt tid
Ser du ikke det er viktig å være riktig innstilt?
(Don't you ever let me down
Only you can wear my crown)
For jeg ser målet, bare litt til
Men si meg hvem kan jeg gi min tillit til?
Uoppklarte følelser, her ses vi igjen
På tide å ta et oppgjør med deg selv
For jeg ser at alt er’kke som det virker
Vi sklir mer fra hverandre og vennskapet vårt minsker
Ser du hva vi mister på grunn av deg og dine kvister?
Meg og mine lister med mål som må krysses
Kanskje jeg tripper, kanskje du sipper
Om alt som har skjedd til nå, kanskje du stikker
Jeg kan’ke stoppe’ræ
Gjør hva du vil, men vit at jeg aldri fuckings gir opp på'ræ
Og her står jeg
Si meg hva får jeg I gjengjeld bortsett fra at du flår meg?
Ned til beinet
Ser du metaforet, skjønner du ikke tegnet?
Når du er aleine, virker som du er redd for å feile
Og løsninga di er å svikte meg, greit det
Laat me nooit in de steek
Alleen jij kunt mijn kroon dragen
Zittend op een recept
Maar te zure grondstoffen maken me depressief
Dus vertel me hoe ik moet doen wat ik doe
Wanneer degenen die het dichtst in de buurt zijn zeggen dat ik dat niet zou moeten doen?
Mijn handen jeuken meer dan ooit tevoren
En onzin doet mijn creativiteit sterven
Zure regen, tijd voor een afwas
Maar het juiste moment is altijd druk
Hé, man, het is duidelijk
Dit is mijn baan, ik weiger ontslagen te worden
Het was een beetje onbeleefd om te zeggen, maar nu is het genoeg gepraat
Omdat ik wil lachen
Sta je aan mijn kant?
Neem en bewijs het
Omdat ik doelen zie en ik zeker wil zijn
Maar kan ik erop vertrouwen dat je me niet in de steek laat?
(Laat me nooit in de steek
Alleen jij kunt mijn kroon dragen)
Omdat ik het doel zie, geef het wat tijd
Zie je niet dat het belangrijk is om de juiste instelling te hebben?
(Laat me nooit in de steek
Alleen jij kunt mijn kroon dragen)
Omdat ik het doel zie, net iets meer
Maar vertel me op wie kan ik mijn vertrouwen stellen?
Onopgeloste gevoelens, hier ontmoeten we elkaar weer
Tijd om een deal met jezelf te maken
Omdat ik zie dat niet alles is wat het lijkt
We drijven steeds meer uit elkaar en onze vriendschap wordt minder
Zie je wat we verliezen door jou en je takjes?
Ik en mijn lijst met doelen die moeten worden afgestreept
Misschien struikel ik, misschien drink jij
Over alles wat er tot nu toe is gebeurd, blijf je misschien hangen
Ik kan niet stoppen
Doe wat je wilt, maar weet dat ik verdomme nooit opgeef
En hier sta ik
Vertel me wat krijg ik ervoor terug behalve dat je me vilt?
Tot op het bot
Als je de metafoor ziet, snap je het bord dan niet?
Als je alleen bent, lijkt het alsof je bang bent om te falen
En jouw oplossing is om me teleur te stellen, prima
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt