Hieronder staat de songtekst van het nummer Ordfører , artiest - Don Martin, Temoor, Omar Khalayli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Don Martin, Temoor, Omar Khalayli
Navigerer gjennom slangene som er i min by
Navigerer gjennom slangene som er i min by
Navigerer gjennom slangene som er i min by
Navigerer gjennom slangene som er i min by
Fører byens språk i pennen, kall meg ordfører
Jeg bokfører byen i rim for dine to ører
Jeg er fra dalen der både linje fem og to kjører
Men er en mann av hele staden som jeg bor sjøl i
Finn det jeg skriver på dodører til norskprøver
Der blod søles, hvor dop hustles til kioskhjørnet
Der tro prøves, der mot øves, der sko kjøpes
Foran Stortinget til der Vålerenga-rop høres
Fra barnehager til både Botsen og Bayer’n
Vi lager landeplager for gateplanet på hihats
Og i blant dem på Kubaparken til Kuben ruver Don Martin
Skart som om kula ble skutt ut av gud og gruser deg hardt inn
Skriver linjer for de som står som sild i tønne
På alle linjer en halvtime halveis inn i sine drømmer
Og mine rim beskriver kun de virkelig ting
Som ikke kan pakkes i plastikk, shippes til main stream
Baba, vi flyr
Yo, bare sjekk måten vi går inn
Bare krigere med hjerte, er det rart at det blir vind?
Hele hovedstaden vet at når musikken er i sving
Wada dang wadadada dang
Wada dang wadadada dang
Hele Tigerstaden i ryggen når vi kommer går det — bæng
Don Martin skriver for de på lager og lange dager i Rema-kassa
For de på stadig jakt, men finner aldri den skoen som passa
Der bakerst i bussen hører de nøye på teksten
Før de får øye på hatten — rolig, jeg går av på neste
For enslige mødre, ensomme brødre som
Engang skal blomstre opp og gripe alt det som de drømmer om
Så lenge jeg lever jeg lover alltid lage rim
Under luer lurer lyden laget inni hatten min
Like mye bak barer som bak bars kan de mine
«blak blakketi blakk"-bars det fakta
Fra jeg bare var en blakk kar har det tatt av
Men har fortsatt mine to bein planta god på asfalt
Og jeg blir bare bedre med tiden
Skriver om livet jeg lever der jeg beveger meg i den
Du kjenner stilen min, ordfører — ikke noe stress
Når jeg spytter lytter tiggerstaden, mikrofon sjekk
Navigerer gjennom slangene som er i min by
Navigerer gjennom slanger
Navigerer gjennom slanger
Navigeren door de slangen in mijn stad
Navigeren door de slangen in mijn stad
Navigeren door de slangen in mijn stad
Navigeren door de slangen in mijn stad
Leid de taal van de stad in de pen, noem me burgemeester
Ik boek de stad op rijm voor je twee oren
Ik kom uit de vallei waar zowel lijn vijf als lijn twee lopen
Maar ben een man van de hele stad waarin ik zelf woon
Vind wat ik op dodoors schrijf voor Noorse tests
Waar bloed wordt vergoten, waar drugs naar de hoek van de kiosk worden gesjouwd
Waar het geloof op de proef wordt gesteld, waar moed wordt geoefend, waar schoenen worden gekocht
Voor de Storting waar Vålerenga-schreeuwen te horen zijn
Van kleuterscholen tot zowel Botsen als Bayer'n
We maken street-level streetwear bij hihats
En onder hen bij Kubenparken torent Don Martin boven de Kuben uit
Scherp alsof de kogel door God is afgevuurd en keihard tegen je botst
Regels schrijven voor degenen die als haring in een ton staan
Op alle lijnen een half uur halverwege hun dromen
En mijn rijmpjes beschrijven alleen de echte dingen
Die niet in plastic verpakt kunnen worden, verscheept naar de hoofdstroom
Baba, we vliegen
Kijk eens hoe we binnenkomen
Alleen krijgers met hart, is het een wonder dat het winderig wordt?
De hele hoofdstad weet dat als de muziek aanstaat
Wada dang wadadada dang
Wada dang wadadada dang
Heel Tigerstaden achterin als we aankomen, gaat het - knal
Don Martin schrijft voor degenen die op voorraad zijn en lange dagen in de Rema-kassa
Voor wie constant op jacht is, maar nooit de schoen kan vinden die past
Achterin de bus luisteren ze aandachtig naar de tekst
Voordat ze de hoed zien - kalmeer, ik stap uit bij de volgende
Voor alleenstaande moeders, eenzame broers die
Op een dag zal bloeien en alles grijpen waar ze van dromen
Zolang ik leef, beloof ik dat ik altijd rijmpjes zal maken
Onder hoeden schuilt het geluid dat in mijn hoed wordt gemaakt
Net zo goed achter de tralies als achter de tralies kunnen ze mijnen
"blak blakketi blakk"-verspert de feiten
Vanaf het moment dat ik gewoon een blut persoon was, is het van de grond gekomen
Maar ik heb mijn twee benen nog steeds goed op het asfalt geplant
En ik word alleen maar beter met de tijd
Schrijven over het leven dat ik leef waar ik me in beweeg
U kent mijn stijl, burgemeester, geen stress
Als ik spuug, luistert de bedelaarsstad, microfooncontrole
Navigeren door de slangen in mijn stad
Navigeren door slangen
Navigeren door slangen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt