Hieronder staat de songtekst van het nummer Mars (Stødig Alene) , artiest - Calvert, Don Martin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Calvert, Don Martin
Ikke fortell meg
Det var takket være deg
Stødig som et fjell
Skal jeg bryte vei
Så ikke fortell meg
Hva jeg skal si
For nå er ikke jeg lenger din
De som bestemmer
De er gamle venner
De som bestemmer
De er med og hemmer
Han og han og han
De passer på
Han og han og han
De passer på
Det kan være hardt å rive plasteret av
Men er det ferdig, er det ferdig, man må kaste det da
Jeg pleide å tenke va’kke lenger meg
Kanskje på tide jeg beveger meg min egen vei
Jeg måtte bryte meg fri, gjøre meg
Det var nok det beste som kunne skje
Men jeg kunne ikke se det klart nok
Jeg prøvde å få det til å funke lenger enn jeg burde
Og nølte nok med å se det sjøl selv om jeg burde kunne
Men nå har jeg røska meg løs
Tar det mønsteret som holdt oss fast
Hoppa av det toget der, snakkes det er min holdeplass
Hvor det er jeg tråkker, er det ingen som bestemmer
Jeg får til mer når jeg er meg og uten noen som hemmer
Så jeg hører ikke mer på de som ber meg repetere feil
Nå står jeg stødig her og sterkere på mine egne bein
De som bestemmer
De er gamle venner
De som bestemmer
De er med og hemmer
Han og han og han
De passer på
Han og han og han
De passer på
Vertel het me niet
Het was dankzij jou
Stabiel als een berg
Zal ik mijn weg breken
Dus vertel het me niet
Wat moet ik zeggen
Omdat ik nu niet meer van jou ben
Zij die beslissen
Ze zijn oude vrienden
Zij die beslissen
Ze zijn betrokken en belemmeren
Hij en hij en hij
Ze zorgen
Hij en hij en hij
Ze zorgen
Het kan moeilijk zijn om de pleister eraf te scheuren
Maar als het klaar is, is het klaar, je moet het weggooien
Vroeger dacht ik veel langer na
Misschien wordt het tijd dat ik mijn eigen weg ga
Ik moest me losmaken, mezelf maken
Het was waarschijnlijk het beste wat kon gebeuren
Maar ik kon het niet duidelijk genoeg zien
Ik probeerde het langer te laten werken dan zou moeten
En waarschijnlijk geaarzeld om het zelf te zien, ook al zou ik dat moeten kunnen
Maar nu ben ik losgebroken
Het patroon volgen dat ons vasthield
Spring uit die trein, het is mijn halte
Waar het is, ik stap, niemand beslist
Ik krijg meer gedaan als ik mezelf ben en zonder dat iemand me tegenhoudt
Dus ik luister niet meer naar degenen die me vragen om fouten te herhalen
Nu sta ik hier stabiel en sterker op mijn eigen benen
Zij die beslissen
Ze zijn oude vrienden
Zij die beslissen
Ze zijn betrokken en belemmeren
Hij en hij en hij
Ze zorgen
Hij en hij en hij
Ze zorgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt